Traductions de „previos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

previo¹ [ˈpreβjo] SUBST m TV, CINÉ

previo

Play-back nt

previo² (previa) [ˈpreβjo, -a] ADJ

previo (previa)

vorherige(r, s)

(sin) previo aviso

(ohne) Vorankündigung

previa presentación del D. N. I.

bei Vorlage des Personalausweises

previo pago de la matrícula

gegen eine Einschreibegebühr

tuve una entrevista previa con él

ich hatte zuvor eine Besprechung mit ihm

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La sabiduría no consiste en establecer cuadros previos por categorías (esto sería enciclopedismo), consiste en discernir unas de otras cuando se presentan.

www.gregoriocorrales.com

Trabajos previos han demostrado que las enfermedades de boca y garganta pueden diagnosticarse con una muestra de saliva.

elestanquillo.wordpress.com

Se le tratan sus problemas de desnutrición, stress ydepresión que el paciente venia exhibiendo previos a su diagnóstico como cero-positivo.

www.slideshare.net

Hacer pactos previos es un factor a tener en cuenta, evita discusiones y reproches y si los hacemos por escrito mejor.

www.noticiario-sur.com.ar

El medicamento está en proceso de exámenes de toxicología, previos a los ensayos clínicos en humanos.

www.cubainformacion.tv

En nuestro norte tropical, es la estación previa al monzón o los meses previos a la estación húmeda.

www.australia.com

Son unas 100 veces más sensibles que acelerómetros previos.

jramosgarcia.wordpress.com

Quedan unos pocos instantes previos al hundimiento.

suspendelviaje.blogspot.com

Sólo para recapitular, intentemos uno de nuestros ejercicios previos nuevamente.

www.comserpro.com

Todo depende del tamaño inicial que lo hace más proclive a infección por contaminación o traumatismos previos.

blog.ciencias-medicas.com