Traductions de „racism“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

racismo [rraˈθismo] SUBST m sin pl

racismo

Rassismus m

I . racista [rraˈθista] ADJ

racista

rassistisch

II . racista [rraˈθista] SUBST mf

racista

Rassist(in) m (f)

racimo [rraˈθimo] SUBST m

racimo

Traube f

racimo (de frutos)

Fruchttraube f

racimo (de flores)

Blütentraube f

racimo fig (grupo)

Traube f

racimo fig (grupo)

Schwarm m

racimo de uvas

Traube f Weinbeeren

racial [rraˈθjal] ADJ

1. racial (étnico):

racial

rassisch

racial

Rassen-

disturbios raciales

Rassenunruhen f pl

odio racial

Rassenhass m

2. racial (temperamental):

racial

rassig

ración [rraˈθjon] SUBST f

1. ración (tapa):

ración

Portion f

una ración de calamares/de patatas fritas

eine Portion Tintenfischringe/Pommes (frites)

una ración de jamón/queso

ein Käse-/Schinkenteller

2. ración MILIT:

ración

Ration f

poner a alguien a media ración fig

jdn auf halbe Ration setzen

3. ración (asignación):

ración

Zuteilung f

racima [rraˈθima] SUBST f AGR

racima

Spätfrucht f (an der Rebe verbliebene Weintrauben)