Traductions de „rentabilidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rentabilidad [rren̩taβiliˈðað ] SUBST f

rentabilidad

Wirtschaftlichkeit f

rentabilidad

Rentabilität f

rentabilidad competitiva

Wettbewerbsfähigkeit f

rentabilidad del dividendo

Dividendenrendite f

tasa de rentabilidad

Rentabilitätsrate f

umbral de rentabilidad

Rentabilitätsschwelle f

dar una rentabilidad de...

einen Gewinn von ... abwerfen

Expressions couramment utilisées avec rentabilidad

rentabilidad competitiva

Wettbewerbsfähigkeit f

aumento de la rentabilidad ÉCON

Rentabilitätssteigerung f

dar una rentabilidad de...

einen Gewinn von ... abwerfen

cálculo de rentabilidad

Rentabilitätsberechnung f

recuperar la rentabilidad ÉCON

die Rentabilität wiedererlangen

umbral de rentabilidad

Gewinnschwelle f

control de rentabilidad

Rentabilitätsprüfung f

cuota de rentabilidad

Rentabilitätsquote f

tasa de rentabilidad ÉCON

Rentabilitätsrate f

rentabilidad del dividendo

Dividendenrendite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cómo la tecnología social y las personas contribuyen a la rentabilidad de las empresas.

blog.guiasenior.com

Como conclusión argumentó que la rentabilidad es clave para la sostenibilidad.

blog.sabf.org.ar

Un mal gerente no sólo afecta el ánimo de sus empleados, sino que también puede repercutir negativamente en la rentabilidad en la empresa.

blog.guiasenior.com

Pero también el capitalismo estatista necesita sostener la demanda con rentabilidad e inversión.

www.democraciasocialista.org

Si van quitando rentabilidad, no hay alternativa que ir a otros cultivos.

centenariofm.com.ar

Hay cada vez más amenazas sobre la rentabilidad y la propiedad.

www.iprofesional.com

Para trabajar en algo, hay que tener rentabilidad.

www.conexionrural.com

Esto es clave para lograr en este 2013 dar un paso adelante tanto en volúmenes de producción, como en rentabilidad, concluyeron los feedloteros.

www.motivar.com.ar

Esto genera rentabilidades ficticias, no reales, que tarde o temprano hay que afrontar.

estacionplus.com.ar

Otros indicadores confirman el auge de rentabilidad que vive el sector.

www.pagina12.com.ar