bolo alimenticio dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de bolo alimenticio dans le dictionnaire espagnol»anglais

bolo alimenticio SUBST m

bolo alimenticio

bolus

Traductions de bolo alimenticio dans le dictionnaire anglais»espagnol

bolus

bolo m alimenticio

Traductions de bolo alimenticio dans le dictionnaire espagnol»anglais

alimenticio (alimenticia), alimentario (alimentaria) ADJ

1. alimenticio industria:

alimenticio (alimenticia)

food épith

productos alimenticios

foodstuffs

las leyes que regulan la industria alimenticia

the laws which regulate the food industry

el cultivo de esta planta con fines alimenticios

the cultivation of this plant as a foodstuff

la introducción de este tubérculo en los hábitos alimenticios europeos

the introduction of this root vegetable into the European diet

ha tenido que cambiar sus hábitos alimenticios

she's had to change her eating habits o her diet

2. alimenticio (nutritivo):

alimenticio (alimenticia) valor

nutritional

alimenticio (alimenticia) comida/plato

nutritious

alimenticio (alimenticia) comida/plato

nourishing

bolo¹ (bola) ADJ AmC fam

1. bolo (borracho):

bolo (bola)

drunk

bolo (bola)

sloshed fam

2. bolo (roto):

parece que el motor está bolo

looks like the engine's had it fam

bolo² (bola) SUBST m (f) AmC fam

bolo (bola)

drunkard

bolo (bola)

old soak fam

bolo³ SUBST m

1.1. bolo (palo):

bolo

skittle

bolo

tenpin

tumbar bolo Col fam con este vestido vas a tumbar bolo

you'll knock them out o wow them in that dress fam

1.2. bolo <bolos mpl > (juego):

bolos

bowling

bolos

tenpin bowling GB

jugar a los bolo

to play skittles

jugar a los bolo

to go bowling

2.1. bolo Mex (monedas):

bolo

coins (thrown by godfather to children at christening)

2.2. bolo Mex (recuerdo):

bolo

token given to people at christening

bolo alimenticio dans le dictionnaire PONS

Traductions de bolo alimenticio dans le dictionnaire espagnol»anglais

alimenticio (-a) ADJ

1. alimenticio (nutritivo):

alimenticio (-a)

nourishing

2. alimenticio (alimentario):

alimenticio (-a)

food

industria alimenticia

food industry

pensión alimenticia

maintenance GB

pensión alimenticia

alimony Am

productos alimenticios

foodstuffs plur

bolo SUBST m

1. bolo SPORT:

bolo

skittle

(juego de) bolos

skittles

2. bolo (píldora):

bolo

large pill

3. bolo (tonto):

bolo

nitwit

4. bolo THÉÂTRE:

bolo (compañía)

travelling company GB

bolo (compañía)

Road Company Am

bolo (papel)

guest star

el grupo hizo muchos bolos en verano

the company put on a lot of shows in the summer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pretendo desatar las vocales de su alegría, devolverles su sentido de bolo alimenticio, de granujada estomacal.

www.revistasolnegro.com

La acción de la amilasa salival se inhibe cuando el bolo alimenticio se mezcla con el jugo gástrico en la formación del quimo.

www.genomasur.com

En el estómago, el bolo alimenticio se mezcla con el jugo gástrico hasta convertirse en una pasta llamada quimo.

www.genomasur.com

Después de haber pasado este proceso, el bolo alimenticio pasa a denominarse quimo.

www.profesorenlinea.cl

Á través de estos conductos, los nutrientes que ingresaron al estómago (bolo alimenticio), sufren el necesario proceso de degradación y asimilación.

comunidadconsciencia.ning.com

Con la formación del bolo alimenticio que baja por el esófago y llega al cardias, en el estómgao.

losensayos.com

Entonces la digestión de la comida es insuficiente, la flora se desequilibra, se genera putrefacción, inflamación y enlentecimiento del bolo alimenticio.

ecovida.fundacioncodigos.org

El bolo alimenticio se transforma en el quimo.

losensayos.com