efusivos dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de efusivos dans le dictionnaire espagnol»anglais

efusivo (efusiva) ADJ

efusivo temperamento/recibimiento:

efusivo (efusiva)

effusive

no son muy efusivos

they aren't very demonstrative

un fuerte y efusivo apretón de manos

a strong, warm o enthusiastic handshake

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

una institución que es acreedora a efusivos elogios

an institution which deserves high praise

Traductions de efusivos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gushing

demasiado efusivo

fulsome manner/gratitude

excesivamente efusivo

effusive

efusivo

demonstrative person/personality

efusivo

there's no need to make such a display of your affection!

¡no hace falta que seas tan efusivo!

efusivos dans le dictionnaire PONS

Traductions de efusivos dans le dictionnaire espagnol»anglais

efusivo (-a) ADJ

efusivo (-a)

effusive

Traductions de efusivos dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gushing

excesivamente efusivo, -a

gushing (enthusiastically)

efusivo, -a

effusive

efusivo, -a

gushy

efusivo, -a

glowing report, praise

efusivo, -a

demonstrative

efusivo, -a

to be warm

ser [o estar] efusivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otros están de acuerdo en que siga existiendo porque estaban cansados de que sus hijos volviesen con rozaduras o moratones por abrazos demasiado efusivos.

www.dezpierta.es

Somos efusivos noveleros que nos identificamos emicionalmento con cualquier nueva paparruchada o fulerada.

www.realidadecuador.com

Contradictorios, efusivos, algo hipócritas, otro poco sinceros, desteñidos por lágrimas de tristeza, endulzados con besos y algunos adjetivos más.

tumeencantas.blogspot.com

Mis suegros, que siempre alaban mis preparaciones, esta vez estuvieron tan efusivos que me sentí como si hubiera ganado un premio.

www.elgatogoloso.com