Traductions de „sond“ dans le dictionnaire espagnol » français

sonda [ˈsɔnda] SUBST f

sonda

sonde f

son [sɔn] SUBST m

son

son m

en son de paz

avec des intentions pacifiques

sondeo [-ˈdeo] SUBST m

sondeo

sondage m

sondeo (de opinión)

sondage m (d'opinion)

soda [ˈsoða] SUBST f

soda

soda m

soso [ˈsoso] ADJ

soso

fade tb fig

sosa [ˈsosa] SUBST f QUÍM

sosa

soude f

I . solo [ˈsolo] ADJ

solo

seul, -e

a solas

tout seul, toute seule

II . solo [ˈsolo] SUBST m MÚS

solo

solo m

soto [ˈsoto] SUBST m

soto

bois m

sol [sɔl] SUBST m

sol

soleil m

sol MÚS

sol m

tomar el sol

prendre un bain de soleil

soy

soy → ser

Voir aussi : ser

I . ser [sɛr] VERBE intr

ser

être

ser de

être à, appartenir à

de no ser así

autrement

a no ser que

à moins que

o sea

soit, c'est-à-dire

¡eso es!

c'est cela!

¿a cómo es?

c'est combien?

¿cómo fue eso?

comment cela est-il arrivé?

¿cómo es que...?

comment se fait-il que...?

¿qué es de ti?

qu'est-ce que tu deviens?

sea lo que sea

quoi qu'il en soit

II . ser [sɛr] SUBST m

ser

être m

soez [soˈeθ] ADJ

soez

infâme

soez

obscène

sofá [soˈfa] SUBST m

sofá

sofa m

sofá

canapé m

sofá-cama

canapé-lit m

soga [ˈsoɣa] SUBST f

soga

corde f

sopa [ˈsopa] SUBST f GASTR

sopa

soupe f

sota [ˈsota] SUBST f (naipe)

sota

valet m

soya [ˈsoja] SUBST f Am BOT

soya

soja m

soja [ˈsɔxa] SUBST f BOT

soja

soja m

sed [seð] SUBST f

sed

soif f tb fig

sano [ˈsano] ADJ

sano

sain, -e

sano

bien portant, -e

sano y salvo

sain et sauf

seno [ˈseno] SUBST m

seno ANAT

sein m tb fig

seno MAT

sinus m

seno frontal ANAT

sinus m frontal