Traductions de „telles“ dans le dictionnaire espagnol » français

teclear [tekleˈar]

teclear (piano)

frapper les touches

teclear (máquina de escribir)

taper

teclear fig

pianoter

belleza [beˈʎeθa] SUBST f

belleza

beauté f

I . relleno [-ˈʎeno] ADJ

relleno

plein, -e

relleno GASTR

farci, -e

II . relleno [-ˈʎeno] SUBST m

relleno

remplissage m

relleno GASTR

farce f

pellejo [peˈʎɛxo] SUBST m

pellejo

peau f

salvar el pellejo

sauver sa peau

télex [ˈteleɣs] SUBST m

télex

télex m

telar [teˈlar] SUBST m

telar

métier m à tisser

telar TEAT

cintre m

telón [teˈlɔn] SUBST m TEAT

telón

rideau m

telón de fondo

toile f de fond

Gales [ˈgales] SUBST m

Gales

le pays m de Galles

anales [aˈnales] SUBST m/pl

anales

annales f/pl

telesquí [-sˈki] SUBST m

telesquí

téléski m

fuelle [ˈfuɛʎe] SUBST m

fuelle

soufflet m

I . muelle [ˈmŭeʎe] ADJ

muelle

mou, molle

muelle

tendre

II . muelle [ˈmŭeʎe] SUBST m

muelle

ressort m

muelle MAR

quai m

tel.

tel. abréviation de teléfono

tel.

tél. (= téléphone)

Voir aussi : teléfono

teléfono [teˈlefono] SUBST m

teléfono

téléphone m

teléfono celular

téléphone m portable

teléfono móvil

téléphone m portable

teléfono de tarjeta

téléphone m à cartes

teléfono de teclado

téléphone m à touches

tela [ˈtela] SUBST f

tela

tissu m

tela

étoffe f

tela (lienzo)

toile f

tela de cebolla

pelure f d'oignon

poner en tela de juicio

mettre en question

tesis [ˈtesis] SUBST f

tesis

thèse f

tesis doctoral

thèse f de doctorat