contada dans le dictionnaire PONS

Traductions de contada dans le dictionnaire espagnol»italien

contado [konˈtao, -a] ADJ, contada

1. contado:

contado

contato, -a

al contado

in contanti

2. contado (poco):

contado

poco, -a

I.contar [konˈtar] VERBE trans

1. contar (números):

contar

contare

2. contar (historia):

contar

raccontare

¿qué me cuentas?

cosa mi racconti?

¡a quién se lo vas a contar!

a chi lo dici!

II.contar [konˈtar] VERBE intr

contar

contare

contar con (persona) fig

contare su

contar con (considerar)

prendere in considerazione

contar con (tener)

disporre di

Traductions de contada dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

raccontare balle

contar trolas fam

ricontare

recontar, volver a contar

dire bugie

contar mentiras

spiattellare

contar, largar, soltar

narrare

contar, narrar

raccontare una barzelletta

contar un chiste

raccontare

contar

raccontare per filo e per segno

contar con todo lujo de detalles

conteggiare

computar, contar

contada Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pago al contado (o en efectivo)

pagamento m in contanti

¡a quién se lo vas a contar!

a chi lo dici!

al contado

in contanti

pagar al contado

pagare in contanti

contar a alg entre sus amigos

annoverare qn tra i propri amici

pago m al contado

pagamento in contanti

contar como un cero a la izquierda

contare come il due di picche

contar su versión de los hechos

raccontare la propria versione dei fatti

cheque m al contado [or abierto]

assegno pagabile in contanti

contar con todo lujo de detalles

raccontare per filo e per segno