pesas dans le dictionnaire PONS

Traductions de pesas dans le dictionnaire espagnol»italien

I.pesar [peˈsar] VERBE trans

1. pesar:

pesar

pesare

2. pesar fig :

pesar

soppesare

II.pesar [peˈsar] VERBE intr

1. pesar:

pesar

pesare

2. pesar fig :

pesar

gravare

3. pesar (causar arrepentimiento):

pesar

rincrescere

mal que le pese

che gli piaccia o no

III.pesar [peˈsar] SUBST m

1. pesar:

pesar

cordoglio m

Idiomes/Tournures:

a pesar de

malgrado

a pesar de eso

nonostante ciò

a pesar de que

anche se

a pesar de todo

tutto sommato

a pesar mío

mio malgrado

pesa [ˈpesa] SUBST f

1. pesa:

pesa

peso m

2. pesa Am reg :

pesa

macelleria f

Traductions de pesas dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sollevamento pesi

levantamiento m de pesas

rincrescimento

pesar m

manubrio

pesa f

rimpianto

pesar m

dispiacere

pesar m

con mio grande dispiacere

muy a mi pesar

pesa pubblica

pesa f pública

rammarico

pesar m

nonostante

a pesar de

nonostante (che)

a pesar de que

pesas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

a pesar de su ancianidad

nonostante l’età

a pesar de

malgrado

a pesar de eso

nonostante ciò

a pesar de todo

tutto sommato

a pesar mío

mio malgrado

levantamiento m de pesas

sollevamento pesi

a pesar de sus defectos es simpático

con tutti i suoi difetti, è simpatico

a pesar de todo, de todos modos

ugualmente

vale en oro lo que pesa

vale tant’oro quanto pesa

muy a mi (tu etc) pesar

a malincuore