trapos dans le dictionnaire PONS

Traductions de trapos dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Traductions de trapos dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
strofinaccio
trapo m a. fig
straccetto
trapo m
pezzuola
trapo m
panno
trapo m
i panni sporchi si lavano in famiglia
los trapos sucios se lavan en casa
canovaccio
trapo m de cocina
cencio
trapo m
straccio
trapo m
passare lo straccio su qc
pasar el trapo por a/c, limpiar a/c
essere (ridotto a) uno straccio fig
estar hecho un trapo
orsacchiotto di stoffa
osito m de trapo
pezza
trapo m
bambola di pezza
muñeca f de trapo

trapos Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

trapos (ropa)
roba f fam
a todo trapo MAR
a gonfie vele fig
estar hecho un trapo fig
essere ridotto uno straccio fam
poner a alg como un trapo fig
trattare qn come una pezza da piedi
sacar los trapos sucios a relucir fig
fare uscire gli scheletri dall’armadio
trapo m de cocina
canovaccio
osito m de trapo
orsacchiotto di stoffa
muñeca f de trapo
bambola di pezza
los trapos sucios se lavan en casa
i panni sporchi si lavano in famiglia
dar una pasada con el trapo
dare una passata con lo straccio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Al abrir el cajón superior del tocador estaba lleno de ropa vieja y trapos.
wesley.nnu.edu
Los trapos están colgados en las barandas del semipiso.
pircasytrincheras.blogspot.com
Es un giro muy interesante, porque siempre hay la posibilidad de que salgan trapos sucios: contratos, garantías y suministros.
ciclismo2005.com
He visto trusas, boxers y otras garras sin denominación que parecen trapos para lavar el carro.
librodenotas.com
Ya sabes: los trapos sucios se lavan en casa.
hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com
No me parece leal sacarle trapos - ciertos o presumidos - a compañeros, mucho menos para pintarse íntegro.
segundacita.blogspot.com
Ponce recibió su ovación y su dirigente el abucheo por sacarlo restando 50 trapos de segundos.
www.pinolerosports.com
Mopas, trapos, y productos que echan espray te los tengo.
www.totoaguerrevere.com
Yo lo que alcanzo a deducir es que preparò sus trapos in situ, en cualquier carniceria de cualquier villorrio.
www.avelinalesper.com
A escondidas me llevaba trapos de algodón de mi abuela, para hacer vendajes y emplastes.
mandiraayurveda.wordpress.com

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires