Traductions de „madera“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

madera [maˈðera] SUBST f

madera

drewno nt

de madera

drewniany

Idiomes/Tournures:

tocar madera

odpukać w niemalowane drewno

¡toca madera!

odpukaj w niemalowane drewno!

Expressions couramment utilisées avec madera

de madera

drewniany

tocar madera

odpukać w niemalowane drewno

¡toca madera!

odpukaj w niemalowane drewno!

esculpir en madera

rzeźbić w drewnie

escultura de madera

rzeźba w drewnie

escultor de madera

snycerz m

escultura en madera

snycerstwo nt

grabado en madera

drzeworyt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La rodeaba por completo una especie de valla de madera lustrada.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Nota con bastante impresión que sobre su escritorio hay un arma, con una empuñadura de madera lustrada.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Las líneas de su cara eran tan rígidas como si hubieran sido talladas en un bloque de madera por un escultor torpe.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Noté que había una tablita de madera con formas de mariposa y flores ahuecadas.

aliciaseminara.blogspot.com

La respuesta que recibió fue que unos pocos fueron capaces de teñir sus casas de madera sí mismos con éxito.

construcasa.fullblog.com

Los tiradores, que eran de la misma madera que el mueble, pasaron a mejor vida.

www.veropalazzo.com.ar

Además, con el uso de madera de alta calidad se consigue un ambiente más pulcro, de fácil limpieza y muy resistente al uso diario.

www.revistavivienda.com.ar

A cualquier cosa loco, a cortar el pasto, a hacer una silla de madera, hacer una pizza.

brandyconcaramelos.com

Toco el timbre de una casa de madera blanca.

hablandodelasunto.com.ar

De otra forma todo esa madera sobrante deberá ser quitada a corte de trincheta y resulta mas laborioso.

artesaniasquepescan.blogspot.com