Traductions de „nulidad“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

nulidad [nuliˈðað] SUBST f

1. nulidad (no válido):

nulidad

nieważność f

declarar la nulidad de algo

unieważniać coś

2. nulidad (persona):

nulidad

zero nt

ser una nulidad

jest zerem

Expressions couramment utilisées avec nulidad

ser una nulidad

jest zerem

declarar la nulidad de algo

unieważniać coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ante estos hechos la legislatura estatal revocó la ley de nulidad.

lavozliberal.wordpress.com

En ningún caso podrá reclamarse la nulidad de actuaciones verificadas durante la fase de investigación después de la audiencia preliminar.

fpantin.tripod.com

Una nulidad es la comprobación que bajo los cánones eclesiasticos nunca hubo materia para considerar su validez.

www.catolicidad.com

Y también el problema judicial de la nulidad de matrimonios también eso debemos revisar porque los tribunales eclesiásticos no bastan para eso.

radioamanecer.com.ar

Nulidad en la salida del balón, toque inexistente, posesión la justa, ninguna vergüenza a la hora de encerrarse.

laelastica.wordpress.com

Vinimos a demostrarle con pruebas en la etapa procesal correspondiente que todo este proceso electoral está viciado de nulidad, dijo.

elperiodicovenezolano.com

Cuando algún funcionario, proceda en contrario la decisión se tendrá como nula, de pura nulidad.

rafaeleduardorengifo.blogspot.com

El efecto del contrato de objeto prohibido es su nulidad.

www.elforolatino.com

La virtud, en todas las cosas, es lo opuesto de la nulidad, del sopor y de la impotencia.

lasguerrasmesianicas.blogspot.com

Me equivoco o para los demás sacramentos la mala fe es motivo de sanciónes, nulidades, excomuniones, etc.?

padrefabian.com.ar