Traductions de „pinturas“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

pintura [pinˈtura] SUBST f

1. pintura (arte):

pintura

malarstwo nt

pintura al óleo

obraz m olejny

pintura rupestre

malowidło nt skalne

2. pintura (cuadro):

pintura

obraz m

3. pintura (color):

pintura

farba f

caja de pinturas

pudełko nt farb

Idiomes/Tournures:

no lo puedo ver ni en pintura

nie znoszę go

no poder ver a alguien ni en pintura

Entrée d'utilisateur

no poder ver a alguien ni en pintura

nie móc na kogoś patrzeć

Expressions couramment utilisées avec pinturas

caja de pinturas

pudełko nt farb

este museo atesora pinturas de gran valor

to muzeum ma w swojej kolekcji obrazy o dużej wartości

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En nuestro camino pasamos por una cámara con pinturas rupestres.

axxon.com.ar

Consulte con su almacén de pinturas para encontrar el producto especial para el tipo de madera y el acabado anterior que esta tenga.

infomaderas.com

Funcionan de acuerdo con el principio de semejanza y en él pueden incluirse toda clase de imágenes, efigies, dibujos, pinturas, fotografías o esculturas.

donpablos.org

Si le hacía falta un par de medias era él quien se las compraba o las pinturas para maquillarse.

tuespacioeldiario.blogspot.com

A parte durante estos años no dejó de realizar retratos ni sus pinturas de paisajes valencianos.

culturaears.com

En la zona levantina, las pinturas son más estilizadas y representan escenas de caza en las que aparecen figuras humanas.

thales.cica.es

El hombre prehistórico construyó monumentos megalíticos, hizo hermosas pinturas rupestres, y se mantengan registros de fases lunares.

gonellismo.blogspot.com

Libro de pinturas es tu corazón, has venido a cantar, haces resonar tus tambores, tú eres el cantor.

segundacita.blogspot.com

Este ambicioso, sincrético, y aclamado espectáculo incluyó pinturas en medios mixtos, esculturas, máscaras y performance.

hemisphericinstitute.org

Remover impurezas, pinturas o exudaciones de la madera.

www.hagaloustedmismo.cl