Traductions de „ponerasistir“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

persistir [persisˈtir] VERBE intr

1. persistir (insistir):

persistir

upierać się

persistir en algo

upierać się przy czymś

2. persistir (perdurar):

persistir

trwać

consistir [konsisˈtir] VERBE intr

1. consistir (componerse):

consistir

składać się

consistir en algo

składać się z czegoś

2. consistir (ser):

consistir

polegać

consistir en algo

polegać na czymś

3. consistir (radicar):

consistir

opierać się

consistir en algo

opierać się na czymś

desistir [desisˈtir] VERBE intr

desistir

rezygnować

desistir

zaniechać

desistir

zarzucać

desistir de algo

rezygnować z czegoś

desistir de algo

zarzucać coś

insistir [insisˈtir] VERBE intr

1. insistir (instar):

insistir

nalegać

insistir en algo

nalegać na coś

2. insistir (exigir):

insistir

żądać

insistir en algo

żądać czegoś

3. insistir (recalcar):

insistir en algo

kłaść nacisk na coś

I . resistir [rresisˈtir] VERBE intr trans

resistir

opierać się

resistir a una tentación

opierać się pokusie

¡no resisto más!

nie wytrzymam już!

II . resistir [rresisˈtir] VERBE pron

resistir resistirse:

resistirse

opierać się

coexistir [koeɣsisˈtir] VERBE intr

coexistir

współistnieć

I . asistir [asisˈtir] VERBE intr

1. asistir (acudir con frecuencia):

asistir

uczęszczać

2. asistir (estar presente):

asistir

być obecnym

II . asistir [asisˈtir] VERBE trans

1. asistir (ayudar):

asistir

pomagać

2. asistir (atender a una persona):

asistir

asystować

3. asistir (servir):

asistir

służyć

4. asistir (cuidar):

asistir

doglądać

asistir

pielęgnować