Traductions de „revista“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

revista [rreˈβista] SUBST f

1. revista PRESSE:

revista

czasopismo nt

revista especializada

czasopismo specjalistyczne

2. revista (inspección):

revista

przegląd m

pasar revista a las tropas

dokonywać przeglądu wojska

3. revista (espectáculo):

revista

rewia f

I . revestir [rreβesˈtir] VERBE trans irrég como pedir

1. revestir (recubrir):

revestir con/de algo

pokrywać czymś

revestir de cinc

cynkować

2. revestir (tener):

revestir

mieć

revestir importancia

być ważnym

II . revestir [rreβesˈtir] VERBE pron irrég como pedir

revestir revestirse:

revestir

zbroić się

revestir con/de algo

uzbrajać się w coś

revista de corazón SUBST

Entrée d'utilisateur

revista de corazón f

czasopismo plotkarskie nt

Expressions couramment utilisées avec revista

revista mensual

miesięcznik m

revista quincenal

dwutygodnik m

revista especializada

czasopismo specjalistyczne

revista semanal

tygodnik m

suscribirse a una revista

zaprenumerować czasopismo

pasar revista a las tropas

dokonywać przeglądu wojska

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En un momento convivían cuatro revistas por ejemplo.

www.chimenteros.com

La revista dice que el artículo es un relato sobre el sospechoso, que resultó de una investigación a fondo de su caso.

luchorunner.blogspot.com

La gente define a los blogs como revistas en línea con comentarios.

www.techdays.com.ar

Porque el hecho de que no haya podido publicar en revistas científicas puede entenderse de muchas formas.

circuloesceptico.com.ar

Escribí unos cuentos cortos y los mandé a varias revistas.

asesinostimidos.blogspot.com

Para envolver los regalos, usá papel reciclado, revistas o papel de diario.

sustentator.com

Aunque fue descubierto en 2011, la noticia recién fue dada a conocer en una revista especializada.

www.ilhn.com

Él empezó a traerme libros, revistas, y yo leía y leía.

montonerossilvestres.blogspot.com

Siempre de chico he tenido suerte en salir en revistas internacionales.

www.surfistamag.com

Uno siempre está recibiendo de todos lados, porque ve exposiciones, revistas, documentos.

www.malevamag.com