Traductions de „educación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

educación [eðukaˈθjon] SUBST f

educación

educação f

educación de adultos

educação de adultos

educación ambiental

educação ambiental

educación especial

educação especial

educación física

educação física

no tener educación (ser maleducado)

não ter educação

ser de mala/buena educación

ter má/boa educação

Expressions couramment utilisées avec educación

educación ambiental

educação ambiental

educación especial

educação especial

educación física

educação física

educación de adultos

educação de adultos

no tener educación (ser maleducado)

não ter educação

eso desdice de tu educación

isso não condiz com sua educação

ser de mala/buena educación

ter má/boa educação

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se gastan fortunas en educación y todavía hay escuelas rancho en nuestro país.

alfredoleuco.com.ar

No se oyó una voz pidiendo inversiones en educación, ni salud, ni servicios de infraestructura, para el campo.

focoeconomico.org

De todos modos, forma parte de su educación el hacer que nos respeten el sueño.

www.revalorizandoam.org

Creo que el principal problema es en la educación media.

blog.sabf.org.ar

La respuesta es que probablemente sí, pero hacerlo requerirá una gran intervención pública en la educación de los jóvenes de hoy.

focoeconomico.org

Xq no me aparece formulario asignación universal, salud, educación y declaración jurada, me sale formulario de reintegro de la asignación universal.

www.fmactivavera.com.ar

Un proyecto totalmente independiente de una magnitud inédita, que da cuenta de la necesidad latente del crecimiento y surgimiento de nuevas formas de educación.

www.labioguia.com

Natty, un último comentario por mi parte sobre la religión y la educación.

segundacita.blogspot.com

Ya sé que todo pasa por la educación.

criticacreacion.wordpress.com

También me interesa la educación, en general, no sólo la escolar y / o formal, como forma de ganar libertad.

zavaleteros.org