Traductions de „palustre“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

lustre [ˈlustre] SUBST m

1. lustre (brillo):

lustre

lustre m

sacar lustre

dar brilho

2. lustre AmLat (betún):

lustre

graxa f

ilustre [iˈlustre] ADJ

ilustre

ilustre

lastre [ˈlastre] SUBST m

1. lastre MAR:

lastre

lastro m

soltar lastre

soltar lastro

2. lastre (estorbo):

lastre

peso m

postre [ˈpostre] SUBST m

postre

sobremesa f

a la postre

no final

sastre (-a) [ˈsastre, -a] SUBST m (f)

sastre (-a)

alfaiate(-a) m (f)

campestre [kamˈpestre] ADJ

campestre

campestre

silvestre [silˈβestre] ADJ

silvestre

silvestre

ecuestre [eˈkwestre] ADJ

ecuestre

equestre

semestre [seˈmestre] SUBST m

semestre

semestre m

arrastre [aˈrrastre] SUBST m

arrastre (de objetos)

arrasto m

arrastre (en pesca)

arrastão m

estar para el arrastre fam (cosa)

estar arruinado

estar para el arrastre (persona)

estar pregado

desastre [deˈsastre] SUBST m (catástrofe, persona)

desastre

desastre m

rupestre [rruˈpestre] ADJ (pinturas, dibujos)

rupestre

rupestre

I . ilustrar [ilusˈtrar] VERBE trans

ilustrar

ilustrar

II . ilustrar [ilusˈtrar] VERBE pron

ilustrar ilustrarse:

ilustrarse

ilustrar-se

paleta [paˈleta] SUBST f

1. paleta (del albañil):

paleta

espátula f

2. paleta (del pintor):

paleta

paleta f

paleto (-a) [paˈleto] ADJ SUBST m (f) péj

paleto (-a)

caipira mf

paliar <1. pres palío, palio> [paˈljar] VERBE trans

paliar

paliar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchas formaciones costeras fueron alguna vez colonizadas por vegetación palustre (por ejemplo, manglares o juncos), que dejaron grandes poros tubulares en el sedimento.

www.madrimasd.org

Las plantas tanto terrestres, palustres y muchas de las acuáticas encuentran su alimento básicamente en los 20-40cm de la primera capa de tierra de la superficie.

acuariovida.mexico-foro.com

En las partes más profundas puede haber agua permanente con vegetación palustre.

www.proteccioncivil.org

De mi piel crecieron unos arbustos muy altos y me convertí en un hermoso paisaje palustre.

sentadoenlatrebede.blogspot.com

El submedio palustre engloba toda una extensa gama de áreas pantanosas o lacustroides de características a veces muy dispares.

www.redes-cepalcala.org

En oleadas, invaden y destruyen los glóbulos rojos, lo que provoca los accesos de fiebre característicos de la enfermedad (accesos palustres) y la disminución de los glóbulos rojos (anemia).

salud.doctissimo.es

En las partes bajas hay turbales y suelos muy húmedos de materia orgánica en descomposición donde abundan plantas palustres y campos de juncos.

www.tecpetrol.com

Yo recomiendo unas cuantas flotantes, algunos juncos palustres (ya que son buenos como purificadores de agua) y plantas sub acuaticas..

www.vidaacuatica.com

Hola, plantas acuáticas sumergidas y palustres hay mucha variedad y cada una requiere sus cuidados, pero en general no debería dar demasiados problemas.

www.infojardin.com

Realmente son hierbas acuáticas o palustres, robustas y erguidas.

www.cocinafacil.okidoki.com.co