Traductions de „platos“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

plato [ˈplato] SUBST m

plato

prato m

plato del día

prato do dia

plato fuerte fig

prato principal

plato único

prato único

primer/segundo plato

prato de entrada/principal

pagar los platos rotos fig

pagar o pato

tener cara de no haber roto un plato en la vida fam

ter cara de nunca haver saído da linha

plató [plaˈto] SUBST m

plató

estúdio m

Expressions couramment utilisées avec platos

pagar los platos rotos fig

pagar o pato

fregar los platos

lavar os pratos

pagar el pato [o los platos] fam

pagar o pato

no hay platos en la mesa

não há pratos na mesa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo tanto, para ahorrar agua, es mejor no utilizar el lavador de platos.

www.vidamasverde.com

Los platos de una-ju o de una-don, anguila a la parrilla sobre arroz y cubierta generosamente con salsa, son muy populares en todas las temporadas.

www.arecetas.com

Si limpias casas o platos, haces mudanzas o cortas cesped ganaras entre 15 y 20 la hora.

elblogdecaparros.wordpress.com

Camara ofrece a sus comensales tortillas de harina de maíz fresca y un asombroso surtido de platos de mariscos para rellenar las.

mqh.blogia.com

Cada comensal recibía todo un juego de cubertería, platos y copas.

usuaris.tinet.cat

Cuando no hay platos sucios en la fregadora y cuando no tropieza y se cae porque cosas en la casa son arregladas hay un idioma del amor.

www.cibernoviazgo.com

La profesora explica que por orden de lista, las alumnas proponen los platos, los cocinan y después los degustan o se llevan el producto terminado.

cuatrolineas.com.ar

Nadie ve esa pequeña tasca de la esquina, que cuenta con los mejores platos de toda la ciudad.

www.gameit.es

La frugalidad de la existencia representada en los más singulares y sabrosos platos de la cocina marina.

tumacopopolo.blogspot.com

Los platos de mi abuela siciliana, eran más de diez.

www.licoresmundiales.com