Traductions de „segunda“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

segunda [seˈɣun̩da] SUBST f

1. segunda AUTO:

segunda

segunda f

ir en segunda

ir em segunda

2. segunda:

segunda CHEMDFER, AVIAT

segunda f

viajar en segunda

viajar de segunda

con segundas fig

com segundas intenções

segundo [seˈɣun̩do] SUBST m

segundo

segundo m

segundo (-a) [seˈɣun̩do, -a] ADJ

segundo (-a)

segundo(-a)

Voir aussi : octavo

octavo (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

oitavo(-a)

en octavo lugar

em oitavo lugar

estoy en octavo curso

estou na oitava série

la octava parte

a oitava parte

Expressions couramment utilisées avec segunda

la Segunda Guerra Mundial

a Segunda Guerra Mundial

de segunda mano

de segunda mão

ir en segunda

ir em segunda

viajar en segunda

viajar de segunda

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Según el letrado, el análisis de la escena del crimen va a abrir la segunda participación.

cosecharoja.org

El tiempo pasó y una segunda parte le siguió, pero el paso del tiempo se le ha hecho notar en sus viejos sprites.

www.hi-score.com.ar

Aunque sabe que si elige la segunda opción, tendrá que abandonar a sus padres y olvidarse de que existen.

www.llavedetinta.com.ar

La segunda vez no me fue tan bien.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Los tres son cubritivos: la primer mano queda media traslucida, pero la segunda ya queda bien!

www.waterfrontmakeup.com

Segunda, casi verificada: la gente de la villa que se va al laburo y tomará el bondi en la avenida.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

La primera ya esta publicada, esta es la segunda entrega, quedando pendiente, la tercera y cuarta parte.

www.don-patadon.com

La segunda ya lo dejé 30 minutos... y tampoco nada.

www.waterfrontmakeup.com

Sobre todo la segunda de ellas, que es decididamente prescindible.

letrasyceluloide.blogspot.com

No hay que pararse, sino seguir con la marca para la segunda jugada.

decentral.com.ar