Traductions de „seguir“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . seguir [seˈɣir] irrég VERBE trans

seguir

seguir

seguir adelante

seguir adiante

II . seguir [seˈɣir] irrég VERBE intr (por una calle)

seguir

seguir

III . seguir [seˈɣir] irrég VERBE pron

seguir seguirse:

seguirse

seguir-se

Expressions couramment utilisées avec seguir

seguir adelante

seguir adiante

seguir en sus trece fam

fincar o pé

seguir los pasos de alguien fig

seguir os passos de alguém

seguir la pista a alguien

seguir a pista de alguém

seguir el rastro a [o de] alguien

seguir o rastro de alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Decirlo de plantilla equilibrada es de poca verguenza y de seguir quedando se con los sevillistas.

www.eldesmarque.com

Comenzaba a correr el arroyuelo lentamente, como si no tuviera caudal de agua bastante para seguir su marcha perezosa.

www.habanaelegante.com

Ante la exacerbación de la voluntad, de los énfasis, del negro sobre blanco, bien vale seguir leyendo con atención todo lo suyo.

revistaotraparte.com

Sabía que no podía seguir rumbeando de esa manera.

adelgaza20.com

Distintos líderes del gremialismo opositor adelantaron que ya piensan en planes de lucha para seguir reclamando por esta cuestión.

hoyloleo.com

Empezaron los discursos, que durarán unas cuatro horas, sobre si el virrey debía seguir en su cargo o no.

www.timetoast.com

Eso ocurrió a raíz de que los tendales fueron desapareciendo, cuando murieron los dueños originales, porque los hijos ya no se interesaron en seguir.

www.elnuevodiario.com.ni

Land rover dio en el clavo al lanzar este modelo y permitirle a su aristocrata clientela seguir disfrutando de la range clasica.

autoblog.com.ar

Podrían haberse quedado ahí, pero no: decidieron seguir e ir por África y después por Sudamérica.

www.nosdigital.com.ar

Debemos seguir callando ante el engaño, la corrupción, la mala calidad de atención y las políticas lesivas de salud?

reivindicasionsindical.obolog.com