Traductions de „avanzar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

avanzar [aβaṇˈθar] VERBE intr

1. avanzar:

avanzar (ir hacia adelante)

pomakniti se naprej

avanzar (ir hacia adelante) (tiempo)

teči

2. avanzar (progresar):

avanzar

napredovati

no avanzar nada

ne doseči nobenega napredka

Expressions couramment utilisées avec avanzar

no avanzar nada

ne doseči nobenega napredka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin miedos, avanzar hacia una regeneración anímica, física y espiritual.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Distinguimos también tipos de acciones: funcionales y no funcionales, que hacen avanzar al relato, y vimos ejemplos sobre estos conceptos.

catedradatos.com.ar

Ningún equipo intentó avanzar más allá del mediocampo, solo se repartieron el balón en mitad de cancha y trabaron.

www.remolachamecanica.net

La ciencia avanza día tras día y vos decís que estamos en un pozo estancados.

blogs.tn.com.ar

Un mismo héroe puede jugarse de distintas formas según las características de los objetos que vamos adquiriendo a medida que avanza la partida.

www.wgamers.net

Suelen combinar varias patas con diferentes fuerzas, y aún asi muchos avanzan.

artepolitica.com

Es una cuestión de tecnologías también, avanza todos los años, las tecnologías son mejores, al igual que los materiales.

www.opsur.org.ar

Para mí, son resquicios que la sociedad puede aprovechar para avanzar.

el-lobo-estepario.blogspot.com

Deberás luchar contra la pereza para poder avanzar con tu trabajo.

www.rafaela.com

Aunque hemos avanzando bastante en esto, se lo sigue discutiendo jurídicamente.

www.laretaguardia.com.ar