Traductions de „cuadrilátero“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

cuadrilla [kwaˈðriʎa] SUBST f

cuadrilla

skupina f

cuadrilla (de amigos)

druščina f

cuadrado¹ [kwaˈðraðo] SUBST m t. mat

cuadrado

kvadrat m

elevar al cuadrado

kvadrirati

adúltero (-a) [aˈðul̩tero] SUBST m (f)

adúltero (-a)

prešuštnik(prešuštnica) m (f)

carpintero (-a) [karpin̩ˈtero] SUBST m (f)

1. carpintero:

carpintero (-a)

tesar(ka) m (f)

carpintero (-a)

mizar(ka) m (f)

2. carpintero ZOOL:

carpintero (-a)

detel

I . cuadrar [kwaˈðrar] VERBE intr

1. cuadrar (ajustarse):

cuadrar

ujemati se

cuadrar con algo

ujemati se s čim

2. cuadrar (coincidir):

cuadrar

ustrezati

II . cuadrar [kwaˈðrar] VERBE trans mat

cuadrar

kvadrirati

cuatrero (-a) [kwaˈtrero] SUBST m (f) (de ganado, caballos)

cuatrero (-a)

tat(ica) m (f)

madrileño (-a) [maðriˈleɲo] ADJ

madrileño (-a)

madridski

cuadrángulo [kwaˈðraŋgulo] SUBST m t. mat

cuadrángulo

štirikotnik m

cuaderno [kwaˈðerno] SUBST m

cuaderno

zvezek m

zapatero (-a) [θapaˈtero] SUBST m (f)

zapatero (-a)

čevljar(ka) m (f)

unilateral [unilateˈral] ADJ

unilateral

enostranski

unilateral

unilateralen

maletero [maleˈtero] SUBST m

maletero

prtljažnik m

cuadra [ˈkwaðra] SUBST f

1. cuadra (para caballos):

cuadra

hlev m

2. cuadra pey (lugar sucio):

cuadra

svinjak m fig

3. cuadra (de casas) AmLat:

cuadra

živim dve ulici stran

cuadro [ˈkwaðro] SUBST m

1. cuadro (rectángulo) t. mat:

cuadro

pravokotnik m

a cuadros

karirast

2. cuadro (pintura):

cuadro

slika f

3. cuadro (marco):

cuadro

okvir m

ladrillo [laˈðriʎo] SUBST m

ladrillo

opeka f

ladrillo

zidak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es ilustrativo y un buen ejercicio preguntarle a los alumnos qué tipo de cuadriláteros observan, y más importante, por qué.

www.geometriadinamica.cl

O solo lo mandaron a que subiera al cuadrilátero y se pusiera a improvisar?

hazmeelfin.net

El cirujano se quita los guantes, con actitud de triunfo, como cuando un luchador sale del cuadrilátero, después de noquear al adversario.

historico.unperiodico.unal.edu.co

Vamos a ver si su entrenamiento, capacidad boxística y su talento en el cuadrilátero le da la victoria.

la-morsa.blogspot.com

Agregó que este lunes volverá a entrenar en los cuadriláteros, pues también es boxeador.

elcronistadigital.com

Y así, para divertirse, empezó a esquivar las piñas, una aquí, otra allá y llevó a su rival hasta un rincón del cuadrilátero.

libretachatarra.blogspot.com

Figuras rectilíneas son las comprendidas por rectas, triláteras las comprendidas por tres, cuadriláteras las comprendidas por cuatro, multiláteras las comprendidas por más de cuatro rectas.

historiaymatematicas.blogspot.com

No pueden marcar diferencia dentro de una pelea para favorecer a un boxeador, sea dentro del cuadrilátero o en las mesas de anotaciones.

elbordillo.co

El cuadrilátero verde tiene una estrella blanca de ocho puntas en su centro.

www.cartagenacaribe.com

Allí en el cuadrilátero es único, el más fuerte, el gigante, el súperhéroe... un personaje inmortal y más grande que la vida misma.

allanmar.blogspot.com