Traductions de „enseñarle“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

enseñar [enseˈɲar] VERBE trans

1. enseñar:

enseñar (amaestrar)

učiti [perf naučiti]

enseñar (dar clases)

poučevati

ella me enseñó a tocar la flauta

naučila me je igrati flavto

2. enseñar (mostrar):

enseñar

kazati [perf pokazati]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que va tener de diferencia es que aquí se va a enseñar cosas de la región, es decir una etnohistoria, una etnolingüística, una etnobotánica...

servindi.org

Y los exégetas hacen justamente eso: enseñar dando opiniones.

notasenelaire.blogspot.com

Las señales más comunes son enseñar los dientes o gruñir amenazadoramente.

www.adopta.mx

Ojo, igual tenemos un plan para alimentar la esperanza: nos enseñan el protocolo, cuando tengamos llena la panza.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Porque nadie nos enseña a ser madres ni padres.

www.ronniearias.com

Millerme enseñó a sacar agua de las piedras.

ezequielalemian.blogspot.com

Y vos me enseñaste que lo importante es que el miedo no me detenga.

www.espaciocris.com

Tenemos que aprender y enseñar a seguir a los maestros de la sutilidad, dejando a un lado a los maestros de la creencia.

www.cetr.net

Otras escuelas especiales existían para enseñar a bailar, cantar y tañer instrumentos musicales; también estas enseñanzas tenían un fin principalmente religioso.

www.salonhogar.net

Es muy importante saber con quién uno está estudiando y de dónde ha sacado sus fuentes en lo que enseña.

www.judiosyjudaismo.com.ar