Traductions de „fundición“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

fundación [fun̩daˈθjon] SUBST f

fundación

sklad m

fundación

fundacija f

bendición [ben̩diˈθjon] SUBST f

bendición

blagoslov m

condición [kon̩diˈθjon] SUBST f

1. condición (estado):

condición

stanje n

2. condición (requisito):

condición

pogoj m

a (con) condición de que... +subj

pod pogojem, da ...

sin condiciones

brezpogojno

audición [au̯ðiˈθjon] SUBST f

1. audición (percepción de sonido):

audición

poslušanje n

audición

slišnost f

2. audición (prueba):

audición

avdicija f

pasar una audición

opraviti avdicijo

3. audición (concierto):

audición

koncert m

función [fuṇˈθjon] SUBST f

1. función (propósito):

función

naloga f

función

delovanje n

función

funkcija f

2. función (cargo):

función

namestnik ministra

3. función (representación, proyección):

función

predstava f

4. función mat:

función

funkcija f

función lineal

linearna funkcija

munición [muniˈθjon] SUBST f

munición

strelivo n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las fundiciones de hierro son más resistentes a la corrosión y a los cambios súbitos de temperatura que los aceros.

blog.utp.edu.co

La fundición fue hecha por metalistas indígenas según su método.

www.peruenvideos.com

Cerca a los talleres se encuentran batanes y manos de moler necesarios para una segunda etapa de fundición.

riie.com.pe

Las personas que consumen alimentos cultivados cerca de minas o fundiciones, deben tener precaución ya que el suelo puede tener concentraciones muy elevadas de cobalto.

www.rdnattural.es

Se construyeron talleres de fundición, de refundición y moldería, laminación, reparación y armaje, laminación de rieles, hornos, calderas y depósitos.

web.presidencia.gov.co

El don de la colada /la fundición del material / es la libación para los mortales.

www.heideggeriana.com.ar

En el caso de utilizar fundición de aluminio están provistos de camisas interiores de acero.

www.proteccioncivil.org

Las fundiciones dependiendo del proceso de fabricación se puede clasificar como fundición gris y fundición blanca.

blog.utp.edu.co

Al hacer clic derecho en el horno, aparece el menú de fundición en el cual se realizan operaciones de fundición.

es.minecraftwiki.net

La fundición cerró en los años 50 y la torre es lo único que queda de ella.

www.cabovolo.com