Traductions de „idolatrar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

ilustrar [ilusˈtrar] VERBE trans

1. ilustrar (imagen):

ilustrar

ilustrirati

2. ilustrar (explicar):

ilustrar

ponazoriti

adiestrar [aðjesˈtrar] VERBE trans

1. adiestrar (personas):

adiestrar

uriti

adiestrar para algo

uriti za kaj

adiestra a sus alumnos en el manejo del ordenador

svoje učence uri v uporabi računalnika

2. adiestrar (animales):

adiestrar

dresirati

adiestrar para el circo

dresirati za cirkus

I . infiltrar [iɱfil̩ˈtrar] VERBE trans

infiltrar

prepajati

infiltrar

infiltrirati

II . infiltrar [iɱfil̩ˈtrar] VERBE pron

infiltrar infiltrarse:

infiltrarse

vtihotapiti se

colaborar [kolaβoˈrar] VERBE intr

colaborar

sodelovati

colaborar

prispevati

mostrar [mosˈtrar]

mostrar VERBE trans:

mostrar

kazati [perf pokazati]

I . filtrar [fil̩ˈtrar] VERBE intr, pron

filtrar filtrar(se) (líquido, luz):

filtrar

pronicati

el sol se filtraba por las cortinas

sonce je pronicalo skozi zavese

II . filtrar [fil̩ˈtrar] VERBE trans

filtrar

filtrirati

filtrar

precediti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sabiendo que por las señales y milagros que había hecho lo iban a idolatrar, se escondió.

www.tiempodevictoria.com.ar

Jugadores con los que la chavalería se identifica y a los que idolatra como a algo más que jugadores.

pateando-el-mundo.blogspot.com

Es que unos odian fervorosamente a la presidenta y otros la idolatran.

oliviacastrocranwell.wordpress.com

Pero también otros tantos de mis amigos idolatran pasar las fiestas con merengue, reggaetón y champeta.

i.letrada.co

Victoria siempre se caracterizó por ser una sonriente muchacha y cuyas llenas mejillas atraían a su público que idolatraba a su heredera cuando era niña.

es-us.omg.yahoo.com

Permítanme dudarlo, a este país si le gusta la reelección pero, de aquellos caudillos que idolatra.

www.elpueblo.com.co

Si idolatran al dinero, si eso le da sentido a su vida, entonces nunca tendrán suficiente.

blog.metricastore.com

Una vez superado este obstáculo me encontré con que la figura de mi idolatrado profesor desaparece.

ellectorempedernido.wordpress.com

Claro, existen las princesas o príncipes que están presentes en su vida, pero esas no son tan idolatradas o idolatrados.

elrincondelosangeles.com

Te idolatré como jugador, pero n unca debiste dejar eso.

www.planetabocajuniors.com.ar