Traductions de „imitador“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

limitado (-a) [limiˈtaðo] ADJ

1. limitado (pequeño, reducido):

limitado (-a)

omejen

un número limitado

omejeno število

2. limitado (poco inteligente):

limitado (-a)

omejen

limitado (-a)

neumen

imitar [imiˈtar] VERBE trans

imitar

posnemati

imitar

imitirati

imitar una firma

ponarediti podpis

importador(a) [importaˈðor] SUBST m(f)

importador(a)

uvoznik(uvoznica) m (f)

ilimitado (-a) [ilimiˈtaðo] ADJ

ilimitado (-a)

neomejen

ambientador [ambjen̩taˈðor] SUBST m

ambientador

osvežilec m zraka

imitable [imiˈtaβle] ADJ

imitable

posnemljiv

imitable

ki se ga da posnemati

contador [kon̩taˈðor] SUBST m

contador

števec m

dictador(a) [diktaˈðor] SUBST m(f)

dictador(a)

diktator(ka) m (f)

flotador [flotaˈðor] SUBST m (para niños)

flotador

plavalni obroč m

gastador(a) [gastaˈðor] ADJ

gastador(a)

zapravljiv

tostador [tostaˈðor] SUBST m

tostador

opekač m

tostador

toaster m

bailador(a) [bai̯laˈðor] SUBST m(f)

bailador(a)

plesalec(plesalka) m (f)

computador [komputaˈðor] SUBST m

computador komputaˈðora SUBST f AmLat:

computador

računalnik m

imitación [imitaˈθjon] SUBST f

1. imitación (copia):

imitación

posnemanje n

a imitación de algo

po vzorcu česa

2. imitación (falsificación):

imitación

imitacija f

perlas de imitación

umetni biseri

apuntador(a) [apun̩taˈðor] SUBST m(f) teat

apuntador(a)

šepetalec(šepetalka) m (f)

adaptador [aðaptaˈðor] SUBST m téc

adaptador

adapter m

sujetador [suxetaˈðor] SUBST m

sujetador

modrček m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los magazines sufren y se jactan de la naturaleza imitadora de su surgimiento.

aceproject.org

Vale, me retracto: lo de imitador ha sido un falaz intento de injuria, menosprecio y pedorreta.

librodenotas.com

Sean imitadores míos, hermanos, y fíjen se en los que siguen nuestro ejemplo.

padrechulalo.blogspot.com

Todo lo que tiene que ver con el mundo de la fabricación de imágenes, artes plásticas, poesía, tragedia, música se refiere a la actividad imitadora.

serbal.pntic.mec.es

Los hermanos han sido pioneros en este estilo y les han salido imitadores.

celliterra.blogspot.com

Los dos tipos son graciosos de verdad y además son estupendos imitadores.

www.mayhemrevista.com

Por eso, un imitador quiso saber cómo era ser el mejor jugador... pero en la calle y con las mujeres.

www.flashnoticias.net

Y amándole serás un imitador de su bondad.

escrituras.tripod.com

En nuestras pobrecitas tierras imitadoras, se calcan las fórmulas de la vanguardia (por ejemplo, el verso roto y la imagen rara).

www.elortiba.org

A los que viven acomodados les espantan imitadores, los huelen y rechazan.

cambio16.es