Traductions de „patente“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . patente [paˈten̩te] ADJ

patente

jasen

patente (evidente)

očiten

II . patente [paˈten̩te] SUBST f

patente

patent m

patentar [paten̩ˈtar] VERBE trans

patentar

patentirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si ves una patente roja significa que es un vehículo gubernamental y puede ser que te quiera llevar.

marcandoelpolo.com

Pero yo vuelvo a los barrios y empiezo a generar trabajo, y las tecnologías y las patentes son mías y están a disposición de todos.

blogs.elpais.com

Parece un patente de corso para vender cualquier cosa.

www.amaliorey.com

A falta de una tesis más compleja, la relativa obsolescencia del enfoque revanchista resulta mucho más patente.

rescepto.wordpress.com

Es una persona que nos da nombres propios, nos identifica un vehículo, un modelo, un color, una patente y un horario.

radiopalihue.com.ar

El capitalismo socava cada día sus propias bases, su hundimiento gradual es patente.

revista-edm.org

Para ello, según se explica en la patente, primero sería necesario desmagnetizar la tinta.

gabrielcatalano.com

Esta inactivación impide la formación del pigmento melanina, hecho que queda patente en la presencia de pelo blanco, piel rosácea y ojos claros.

bioinformatica.uab.es

No es la única ocasión en la que el poeta lisboeta dejó patente su gusto por el zumo de...

loquecomadonmanuel.com

En efecto, también sirve para proveer al héroe con una patente de hidalguía, para encumbrarlo socialmente.

www.cayocesarcaligula.com.ar