Traductions de „prestigioso“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

prestigio [presˈtixjo] SUBST m

prestigio

ugled m

prestigio

prestiž m

religioso (-a) [rreliˈxjoso] ADJ

religioso (-a)

pobožen

religioso (-a) (que cree)

veren

vestigio [besˈtixjo] SUBST m

1. vestigio (huella):

vestigio

sled f

2. vestigio (señal):

vestigio

znamenje n

presuntuoso (-a) [presun̩tuˈoso] ADJ

presuntuoso (-a)

domišljav

presuntuoso (-a)

nadut

precioso (-a) [preˈθjoso] ADJ

1. precioso (de mucho valor):

precioso (-a)

dragocen

2. precioso (bello):

precioso (-a)

čudovit

presagio [preˈsaxjo] SUBST m

1. presagio (señal para algo futuro):

presagio

znak m

2. presagio (intuición):

presagio

slutnja f

estudioso (-a) [estuˈðjoso] ADJ

estudioso (-a)

marljiv

estudioso (-a)

priden

presidio [preˈsiðjo] SUBST m

1. presidio (establecimiento):

presidio

ječa f

presidio

jetnišnica f

2. presidio (condena):

presidio

ječa f

presidio

obsojenost f na ječo

fastidioso ADJ

Entrée d'utilisateur

fastidioso/a

zoprn, neprijeten, nadležen, tečen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La infamia que cometieron con un prestigioso diario.

abelfer.wordpress.com

Las universidades se manejan con la teoría de que cuanto mas básico, mas prestigioso.

www.nuevacatedra.com.ar

Los famosos gritos you can not be serious y that ball was on the line han pasado a la historia de tan prestigioso torneo.

ximoas.blogspot.com

Packard, prestigioso teutólogo, aseguraba que se podría decir que los cefalópodos actuales son vertebrados honoríficos.

mc2coruna.org

No se puede definir de otra manera lo vivido esta semana en un prestigioso hotel rondeño.

www.lavozderonda.es

Por ejemplo: por qué es más prestigioso un artista que exhibe sus obras en una galería, que otro que las expone en un libro.

letrasyceluloide.blogspot.com

A varias palabras consagra al menos media página: adefesiero, clausurar, cablegrama, cobrar, desapercibido, desdoncellar, hurrá, incásico, prestigioso, quechua, quichua, talonario, vivar.

manuelricardopalmasoriano.blogspot.com

La verdad que en toda mi familia somos usuarios de este prestigioso medio.

www.diariolapalabra.com.ar

Estos vinos dulces son unos de los más prestigiosos del mundo.

www.planetajoy.com

Por eso, antes de sacar conclusiones definitivas, sugiero encarecidamente también leer las críticas elogiosas que recibió la novela en dos prestigiosos suplementos culturales.

labibliotecadeasterion.blogspot.com