Traductions de „realizable“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

irrealizable [irrealiˈθaβle] ADJ

irrealizable

neizvedljiv

irrealizable

neuresničljiv

I . realizar [rrealiˈθar] VERBE trans

1. realizar:

realizar (hacer realidad)

izvesti

realizar (hacer realidad) (sueños)

uresničiti

2. realizar (ejecutar):

realizar

izvršiti

3. realizar:

realizar t. ÉCON, cine

realizirati

II . realizar [rrealiˈθar] VERBE pron realizarse

1. realizar (desarrollarse):

realizarse

uresničiti svoje ambicije

2. realizar (hacerse realidad):

realizarse

uresničiti se

utilizable [utiliˈθaβle] ADJ

utilizable

uporaben

realización [rrealiθaˈθjon] SUBST f

1. realización (materialización):

realización

uresničitev f

2. realización (ejecución):

realización

izvedba f

3. realización:

realización t. ÉCON, cine

realizacija f

inaplazable [inaplaˈθaβle] ADJ

inaplazable

neodložljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La visión debe ser significativa (deseable), duradera (a largo plazo) y percibida como realizable (factible) a pesar de su dificultad.

liderazgo.esadeblogs.com

Es plausible que la reversión parcial del tiempo fisiológico se torne realizable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La determinación directa de la resistencia de una planta al pie del ganado es difícilmente realizable.

smonteverde.blogspot.com

Otra vez, deben ser cosas relevantes, que redunden en un beneficio real en la vida del receptor y por supuesto realizables.

medusaenelespejo.blogspot.com

En este estadio, sin duda situado en el infinito, pero con todo realizable, la conquista casi acabada, la misma historia, llegara a su fin.

www.sociologando.org.ve

Estos profesionales hacen de las cosas inimaginables algo realizable y tangible.

www.avenidadigital30.com

Los sectores partidarios en el marco de una campaña plantean algunas cuestiones que, cuando se analizan objetiva y racionalmente, no son realizables.

www.diarioeltiempo.com.ar

No es razonable, no es realizable, no tiene justificación pretenderlo siquiera.

www.jotdown.es

Estos objetivos son realizables si se pone el suficiente interés en que así sea.

www.pulso-digital.com

El fin de la vida social es el bien común históricamente realizable.

doctrinasocialdelaiglesia.wordpress.com