Traductions de „registrar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . registrar [rrexisˈtrar] VERBE trans

1. registrar (examinar):

registrar

preiskovati [perf preiskati]

2. registrar:

registrar (inscribir)

registrirati

registrar (inscribir) (un patente)

patentirati

3. registrar (incluir):

registrar

vsebovati

4. registrar (grabar):

registrar

posneti

II . registrar [rrexisˈtrar] VERBE pron

registrar registrarse:

registrarse

vpisati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Asegúra te de registrar tu reclamo al seguro rápidamente.

todosloscomo.com

Y, registran tu llamada, para responderte, si seguís insistiendo, que ya tienen tu reclamo.

segundacita.blogspot.com

El 55 % de los ataques, 62 % de las víctimas y 65 % de los heridos se registraron en esos países.

www.cidipal.org

El diccionario se limita a registrar su existencia señalando con marcas su calificación o remitiendo a la forma culta.

www.malaspalabras.com

Siempre hay alguna envidia que espera su tropiezo pero ella no registra.

la-pelota-no-dobla.blogspot.com

Debemos estar preparados para registrar adecuadamente todo conocimiento, no como un bagaje pesado sino como amplitud de nosotros.

serconcientes.blogspot.com

No tiene registra la realidad en la que vive cada alumno.

cursoalfabetizacionintegraleinicial.bligoo.com.ar

Estos convenios ya registran varios miles de candidatos en todos los rubros.

blog.guiasenior.com

El déficit energético registrado entre enero y julio casi duplica al de hace un año.?

www.cronista.com

En 2010 no se registró deforestación en la provincia.

www.sustentartv.com.ar