Traductions de „respeto“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

respeto [rresˈpeto] SUBST m

respeto

spoštovanje n

falta de respeto

pomanjkanje spoštovanja

respetar [rrespeˈtar] VERBE trans

1. respetar (honrar):

respetar

spoštovati

hacerse respetar

pridobiti si spoštovanje

2. respetar (considerar):

respetar

upoštevati

3. respetar (cumplir):

respetar

izpolniti

Expressions couramment utilisées avec respeto

falta de respeto

pomanjkanje spoštovanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Regalar una de estas frutas es muestra de respeto y, claro, de alto poder adquisitivo, ya que una sola cuesta alrededor de 250 dólares.

www.glitztvla.com

Ni ventanas que se puedan cerrar en tiempo de frio, los gusanos campean por su respeto y la comida ni hablar.

lageneraciony.com

De lo contrario las cosas se estancan en un respeto reverencial y paralizante por el pasado.

pajareradelmedio.blogspot.com

Simultáneamente las organizaciones populares deben continuar actuando, como lo han hecho hasta ahora, con respeto, pero al mismo tiempo, manteniendo su estado de apronte y movilizándose contra la conspiración.

jcb-cochabamba.blogspot.com

Yo valoro mas el respeto hacia los demas que la seguridad personal.

autoblog.com.ar

Con todo respeto, me parece que lo poco sustancial es esta columna.

elestadista.com.ar

A la soledad - - por ejemplo perder seres queridos o su respeto.

www.fuerzatres.com

En eso respeto a los compañeros que aquí me hacen su crítica, pero vos y tu espacio no tienen ninguna estatura para hacerlo.

elaguantepopulista.blogspot.com

Me perdió el respeto y yo se lo perdí a él.

www.elixiresparaelalma.com.ar

Desdorar, deshonrar, prostituirlo digno de respeto.

www.notariapublica.com.mx