espagnol » slovène

falta [ˈfal̩ta] SUBST f

2. falta (defecto):

falta
napaka f
falta ortográfica
pravopisna napaka
sin falta
točno
sin falta
zagotovo
sin faltas
brez napak

3. falta dep:

falta
prekršek m

4. falta (loc):

falta
pogrešati kaj/koga
falta +inf
treba je ...

faltar [fal̩ˈtar] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

2. faltar (no cumplir):

faltar
ne držati svoje besede [o obljube]

3. faltar (tiempo):

faltar
manjkati
falta poco para las doce
malo še manjka do dvanajstih

4. faltar (loc):

faltar
treba je narediti ...

falto (-a) [ˈfal̩to] ADJ

Expressions couramment utilisées avec falta

falta ortográfica
pravopisna napaka
sin falta
točno
la falta de ejercicio
pomanjkanje gibanja
falta de experiencia laboral
pomanjkanje delovnih izkušenj
te falta un tornillo
tebi manjka kolesce v glavi
falta de armonía
pomanjkanje skladnosti
falta de atención
nepazljivost
falta de competencia
nesposobnost
falta de dinero
pomanjkanje denarja
falta de educación
pomanjkanje vzgoje
falta de honradez
nepoštenost
falta de juicio
pomanjkanje (zdrave) pameti
falta de puntualidad
netočnost
falta de respeto
pomanjkanje spoštovanja
absolución por falta de pruebas
oprostitev zaradi pomankanja dokazov
falta poco para las doce
malo še manjka do dvanajstih
el fracaso se puede imputar a la falta de experiencia
neuspeh se lahko pripisuje pomanjkanju izkušenj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
A nivel teatro siento que falta juicio crítico, mucha disciplina, esfuerzo, lectura y metodismo corporal.
www.diarioepoca.com
Un exterior abierto salpicado de nubes desgalichadas y espigadas antenas colectivas, donde hoy falta el mar, al fondo.
www.enriquevilamatas.com
Sidor, la acería integrada más grande de latinoamerica está perdiendo sus mercados gracias a la negligencia, la falta de planificación y la improvisación.
www.morochos.org
Para que las pruebas se presenten hace falta, precisamente, que se admita la impugnación.
prodavinci.com
Para tomar tantas decisiones equivocadas en un contexto en el que cualquiera hacierta hace falta mucha burrería, incluso sin contar con la mala fe, el engaño y la delincuencia económica.
www.jotdown.es
Eso se agiganta por la falta de comunicación.
www.elregionalvm.com.ar
No hace falta decir que es el paraíso de toda beauty addict, y la pesadilla de las tarjetas de crédito.
www.testeadora.com
Para protegerse del lobisón hace falta: - una bala bendecida en 3 iglesias (7 según otros).
www.tricuspide.com
Así que no es un problema de argumento o de caracterización, sino es la sensación general de que le falta un algo indefinible.
www.laespadaenlatinta.com
Bueno, bueno... alguna le falta... no vayamos tan rápido doctorando a la gente que los doctores sabemos lo que cuesta, jajaja.
www.39semanas.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "falta" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires