Traductions de „retorcerse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

reponerse [rrepoˈnerse]

reponerse irr como poner VERBE pron:

reponerse

opomoči si

I . retornar [rretorˈnar] VERBE intr

retornar

vrniti se

II . retornar [rretorˈnar] VERBE trans

retornar

vrniti

enternecerse [enterneˈθerse]

enternecerse

zmehčati se

enternecerse (persona)

raznežiti se

recrudecerse [rrekruðeˈθerse]

recrudecerse irr como crecer VERBE pron:

recrudecerse

zaostriti se

endurecerse [en̩dureˈθerse] irr como crecer VERBE pron

1. endurecerse (ponerse duro):

endurecerse

postati trd

endurecerse

strditi se

2. endurecerse (volverse insensible):

endurecerse

otrdeti

mecer(se) [meˈθer(se)]

mecer(se) VERBE trans, pron:

mecer(se)

gugati (se)

mecer(se)

zibati (se)

morder(se) [morˈðer]

morder(se) VERBE trans, pron:

morder(se)

gristi (si) [perf ugrizniti (se)]

morderse las uñas

gristi si nohte

retortijón [rretortiˈxon] SUBST m

retortijón

zagrabil me je krč v želodcu

ennegrecerse [enneɣreˈθerse]

ennegrecerse (cielo)

potemneti

ennegrecerse (cielo) (pared)

postati črn

desvanecerse [desβaneˈθerse] irr como crecer VERBE pron

1. desvanecerse (niebla):

desvanecerse

razbliniti se

2. desvanecerse (dudas):

desvanecerse

izginiti

atenerse [ateˈnerse]

atenerse irr como tener VERBE pron:

atenerse

spoštovati [o upoštevati] ukaz

atenerse

držati se dogovorjenega

atreverse [atreˈβerse] VERBE pron

atreverse

upati si kaj narediti

atreverse

ne drzni si!

retorno [rreˈtorno] SUBST m

retorno

vrnitev f

entrometerse [en̩tromeˈterse] VERBE pron

entrometerse

vtikati se

entrometerse en la conversación

vtikati se v pogovor