français » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : modelage , gonflage , attelage , stellage , recalage , pucelage , nivelage , jumelage , fuselage , ficelage , ensilage , enfilage , enculage , couplage , cerclage , bouclage , agnelage , populage et doublage

stellage [stelaʒ] SUBST m FIN

attelage [at(ə)laʒ] SUBST m

gonflage [gɔ͂flaʒ] SUBST m

modelage [mɔd(ə)laʒ] SUBST m

doublage [dublaʒ] SUBST m

populage [pɔpylaʒ] SUBST m

agnelage [aɲ(ə)laʒ] SUBST m

1. agnelage (mise bas):

agnelage
Lammen nt

2. agnelage (période):

agnelage
Lammzeit f

bouclage [buklaʒ] SUBST m

1. bouclage fam (action d'enfermer):

bouclage
Einschließen nt

2. bouclage POL, MILIT:

bouclage d'un quartier
Abriegelung f

3. bouclage PRESSE:

bouclage d'un journal
Redaktionsschluss m

cerclage [sɛʀklaʒ] SUBST m

1. cerclage TEC:

cerclage
Bereifen nt

2. cerclage MÉD:

cerclage
Cerclage f

couplage [kuplaʒ] SUBST m TEC, ELEC, JUR

enculage [ɑ͂kylaʒ] SUBST m

enculage vulg:

enculage
Arschfickerei f vulg

Idiomes/Tournures:

enculage de mouches [en plein vol] fam
Korinthenkackerei f fam

enfilage [ɑ͂filaʒ] SUBST m

ensilage [ɑ͂silaʒ] SUBST m

1. ensilage (procédé):

ensilage
Silieren nt

2. ensilage (produit):

ensilage
Silage f

ficelage [fislaʒ] SUBST m

1. ficelage (action de ficeler):

ficelage d'un paquet
Verschnüren nt
ficelage d'un rôti
Umwickeln nt

2. ficelage (résultat):

ficelage
Verschnürung f

fuselage [fyz(ə)laʒ] SUBST m

jumelage [ʒymlaʒ] SUBST m

nivelage [nivlaʒ] SUBST m

pucelage [pys(ə)laʒ] SUBST m fam

recalage [ʀ(ə)kalaʒ] SUBST m ENS

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires