Traductions de „brede“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

brevet [bʀəvɛ] SUBST m

1. brevet (diplôme):

brevet

Diplom nt

2. brevet (certificat):

brevet

[Abschluss]zeugnis nt

brevet MILIT, MAR, AVIAT

Schein m

brevet de capitaine

Kapitänspatent nt

brevet de pilote d'avion

Pilotenschein

3. brevet JUR:

brevet [d'invention]

Patent nt

brevet [d'invention]

Erfindungspatent spéc

brevet communautaire

Gemeinschaftspatent

brevet mondial/national

Welt-/Inlandspatent

brevet principal

Hauptpatent

bureau des brevets

Patentabteilung f

durée d'un brevet

Dauer f eines Patents

II . brevet [bʀəvɛ]

brevet d'apprentissage

Lehrbrief m

brevet de barrage

Sperrpatent nt

brevet de base JUR

Basispatent nt

brevet de capacité

Diplom nt

brevet des collèges

≈ mittlere Reife

brevet d'exclusivité JUR

Ausschließlichkeitspatent nt

brevet de perfectionnement

Verbesserungspatent nt

brevet de réserve

Vorratspatent nt

brevet de secourisme

Erste-Hilfe-Schein m

brevet de technicien supérieur

Diplom nt

break [bʀɛk] SUBST m

1. break (voiture):

break

Kombiwagen m

break

Kombi m

2. break TENNIS:

break

Break m o nt

faire le break

seinem [o. dem] Gegner den Aufschlag abnehmen

3. break fam (pause):

break

Pause f

brème [bʀɛm] SUBST f ZOOL

brème

Brasse f

brème

Brassen m

brève

brève → bref

Voir aussi : bref , bref

I . bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] ADJ

bref (brève)

kurz

bref (brève) (concis)

knapp

soyez bref(brève)!

fassen Sie sich kurz!

d'un [ou sur un] ton bref

in scharfem Ton

à bref délai

in Kürze

dans les plus brefs délais

in kürzester Zeit

pour être bref(brève)

um es kurz zu machen

II . bref (brève) [bʀɛf, bʀɛv] ADV

en bref

kurz

enfin bref

kurz und gut

bref [bʀɛf] SUBST m

bref

Briefing nt

brêle SUBST

Entrée d'utilisateur

brêle f

Moped nt