Traductions de „geldpolitische“ dans le dictionnaire français » allemand

I . géopolitique [ʒeopɔlitik] ADJ

géopolitique

geopolitisch

II . géopolitique [ʒeopɔlitik] SUBST f

géopolitique

Geopolitik f

géopoliticien(ne) [ʒeopɔlitisjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

géopoliticien(ne)

Geopolitiker(in) m (f)

pseudopolitique [psødɔpɔlitik] SUBST f

pseudopolitique

Alibipolitik f

politiser [pɔlitize] VERBE trans

politiser

politisieren

dépolitiser [depɔlitize] VERBE trans

dépolitiser (vie, entreprise)

entpolitisieren

dépolitiser qn

jdm das Interesse an der Politik nehmen

cosmopolitisme [kɔsmɔpɔlitism] SUBST m

cosmopolitisme d'une personne

Kosmopolitismus m

cosmopolitisme d'une personne

Weltbürgertum nt

politique¹ [pɔlitik] ADJ

1. politique:

politique

politisch

politique droits

staatsbürgerlich

sciences politiques

Politikwissenschaft f

jargon politique

Politikerjargon m

2. politique littér (habile):

politique

diplomatisch

apolitique [apɔlitik] ADJ

apolitique

unpolitisch

I . politicien(ne) [pɔlitisjɛ͂, jɛn] ADJ péj

politicien(ne)

politisch

politique politicienne

Politik f um der Politik willen

II . politicien(ne) [pɔlitisjɛ͂, jɛn] SUBST m(f) a. péj

politicien(ne)

Politiker(in) m (f)

politicien européen/politicienne européenne

Europapolitiker(in)

politicien exilé/politicienne exilée

Exilpolitiker(in)

politesse [pɔlitɛs] SUBST f

1. politesse sans plur:

politesse

Höflichkeit f

politesse

Anstand m

manquer de politesse

unhöflich sein

lettre de politesse

Höflichkeitsschreiben nt

faire qc par politesse

etw aus Höflichkeit tun

2. politesse plur:

politesse (propos)

Höflichkeiten plur

politesse (comportements)

Anstandsregeln plur

se faire des politesses

Höflichkeiten austauschen

Idiomes/Tournures:

bruler (brûler) la politesse à qn

sich [auf] französisch empfehlen