Traductions de „unmovably“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

I . insolvable [ɛ͂sɔlvabl] ADJ

insolvable

zahlungsunfähig

insolvable

insolvent form

déclarer qn insolvable

jdn für zahlungsunfähig erklären

devenir insolvable

zahlungsunfähig werden

II . insolvable [ɛ͂sɔlvabl] SUBST mf

insolvable

Zahlungsunfähige(r) f(m)

invivable [ɛ͂vivabl] ADJ

invivable

unerträglich

amovible [amɔvibl] ADJ

1. amovible:

amovible housse

abnehmbar

amovible doublure

herausnehmbar

amovible courroie, bretelles

aushakbar

amovible roue

demontierbar

2. amovible (qui se déboutonne):

amovible col, capuche

abknöpfbar

3. amovible INFOR:

amovible lecteur de disquettes

austauschbar

disque amovible

Wechselplatte f

4. amovible:

amovible (qui peut être déplacé) fonctionnaire, magistrat

versetzbar

amovible (qui peut être révoqué)

absetzbar

amovible fonction

auf Widerruf

introuvable [ɛ͂tʀuvabl] ADJ

1. introuvable (perdu):

introuvable chose, personne

unauffindbar

2. introuvable (rare):

introuvable

nicht [mehr] aufzutreiben fam

concevable [kɔ͂s(ə)vabl] ADJ

concevable

denkbar

cultivable [kyltivabl] ADJ

cultivable

bebaubar

cultivable

anbaufähig

increvable [ɛ͂kʀəvabl] ADJ

1. increvable fam:

increvable personne

nicht kleinzukriegen fam

increvable appareil, voiture

unverwüstlich

être vraiment increvable

wirklich nicht totzukriegen sein fam

Idiomes/Tournures:

increvable pneu

pannensicher

un ballon increvable

ein Ball, der nicht kaputtgeht

inconcevable [ɛ͂kɔ͂svabl] ADJ

inconcevable (inimaginable)

unvorstellbar

inconcevable (incompréhensible)

unbegreiflich

inconcevable (incroyable)

unglaublich

il est inconcevable d'imaginer que ce sera ainsi

es ist unvorstellbar, dass es so sein wird