français » chinois

I . bon(ne) [bɔ̃, bɔn] ADJ

1. bon:

bon(ne)
好的
bon(ne)
有益的

3. bon:

bon(ne)
优秀的，卓越的

5. bon:

bon(ne)
美味的，香的

6. bon fig:

bon(ne)
令人愉快的，美好的

7. bon:

bon(ne)
恰当的，合适的

8. bon:

bon(ne)
善良的，仁慈的

9. bon fig:

bon(ne)
亲切的，和蔼的

12. bon:

bon à
适宜于

Idiomes/Tournures:

Bon! interj
好!
à la bonne loc.adv. fam!
有好感，对某人有好感
pour de bon loc.adv.
确实地，严肃地

II . bon(ne) [bɔ̃, bɔn] ADV

bon [bɔ̃] SUBST m

1. bon:

bon
好，善
bon
好的东西

3. bon plur:

bon
好人

Expressions couramment utilisées avec bons

bons offices
(外交上的)斡旋，调停

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On peut signaler un orage et lave torrentielle le 2 juin 2017, qui a nécessité de bons travaux de dégagement d'embacle pour 7 400 euros.
fr.wikipedia.org
Les gains résultant de la cession des titres de créances négociables et de tout titre ou droit de créance non coté (bons de caisse notamment).
fr.wikipedia.org
En vérité, si les jardins n'étaient pas bêchés à l'époque voulue, ils ne seraient bientôt plus bons à rien.
fr.wikipedia.org
Un outil spécial doit être utilisé pour réaliser de bons raccordements et de bons joints.
fr.wikipedia.org
Ils sont trop verts, dit-il, et bons pour des goujats.
fr.wikipedia.org
Aussi entoure-t-il son geste de défiance par des bons procédés.
fr.wikipedia.org
J'ai réalisé qu'en fait, ces mecs aimaient mes films et qu'ils me respectaient, et ils étaient très bons au jeu.
fr.wikipedia.org
Afin de valoriser les bons conducteurs et de sanctionner les mauvais, le législateur met en place le régime du bonus-malus le 11 juin 1976.
fr.wikipedia.org
La vitesse de course au moment de l'impulsion est déterminante, c'est pourquoi de nombreux sprinteurs réalisent de bons résultats en saut en longueur.
fr.wikipedia.org
Mais devant la grogne de certains coureurs, des primes pour bons résultats seront régulièrement versées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Page en English | Français | Italiano | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires