Traductions de „longanier“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

bananier [bananje] SUBST m

1. bananier:

bananier

香蕉树

2. bananier:

bananier

运香蕉的船

douanier [dwanje] SUBST m

douanier

海关人员

I . boucanier (ère) [bukanje, ɛr] SUBST m (f)

1. boucanier:

boucanier (ère)

捕野牛者

2. boucanier fig:

boucanier (ère)

冒险家

II . boucanier (ère) [bukanje, ɛr] ADJ

boucanier (ère)

捕野牛的

cancanier (ère) [kãkanje,ɛr] ADJ SUBST

cancanier (ère)

喜欢散布流言蜚语的(人)

ingénier [sɛ̃ʒenje] VERBE pron

ingénier s'ingénier (+ à):

s'ingénier

想方设法

longanimité [lɔ̃ganimite] SUBST f

longanimité

忍耐，坚忍

printanier (-ère) [prɛ̃tanje, ɛr] ADJ

printanier (-ère)

春天的，春季的

longueur [lɔ̃gœr]

1. longueur:

longueur

长，长度[指空间]

2. longueur:

longueur

长，长期[指时间]

3. longueur:

longueur

缓慢，迟延

4. longueur fig:

longueur

冗长[指演讲、文章等]

à longueur de loc.prép.

在整个…(时间)内

longévité [lɔ̃ʒevite] SUBST f

1. longévité:

longévité

长命，长寿

2. longévité:

longévité

寿命

casanier (-ère) [kazanje, ɛr] ADJ SUBST

casanier (-ère)

喜欢待在家里的(人)，不喜欢出门的(人)

remanier [r(ə)manje] VERBE trans

1. remanier:

remanier

改为，修改，改动

2. remanier:

remanier

翻修，整修

3. remanier:

remanier

改组，重新整顿

badiane [badjan] SUBST f, badianier [badjanje] SUBST m

badiane

大茴香树

palonnier [palɔnje] SUBST m

1. palonnier:

palonnier

(马车的)驾马横档，车前横木

2. palonnier AÉRO:

palonnier

脚操纵杆，脚蹬

3. palonnier MÉCAN:

palonnier

平冲杆，摇臂杆

potinier (-ère) [pɔtinje, ɛr] ADJ SUBST obs

potinier (-ère)

说人闲话的(人)

potinier (-ère)

爱说人闲话的(人)

robinier [rɔbinje] SUBST m

robinier

刺槐，洋槐

pionnier [piɔnje] SUBST m

1. pionnier:

pionnier

工兵，工程兵

2. pionnier:

pionnier

开拓者，开垦者

3. pionnier fig:

pionnier

先驱者，先锋，创始者

I . long-courrier [lɔ̃kurje] ADJ

long-courrier

远洋航行的，远航的

II . long-courrier [lɔ̃kurje] SUBST m

1. long-courrier:

long-courrier

远洋轮船

2. long-courrier:

long-courrier

远洋海员

3. long-courrier:

long-courrier

远程运输机