français » chinois

Traductions de „protégé“ dans le dictionnaire français » chinois

(Aller à chinois » français)

Afficher le résumé de tous les résultats

protée: Substantif
prote: Substantif
prodige: Substantif
protide: Substantif
procédé: Substantif
protêt: Substantif
proton: Substantif
cortège: Substantif
probité: Substantif
propre: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
probe: Adjectif/Adverbe
prose: Substantif
proue: Substantif
proie: Substantif
procès: Substantif
proche: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif
projet: Substantif
profane: I. Adjectif/Adverbe II. Substantif III. Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : protée , procédé , prodige , prote , protide , cortège , probe , probité , procès , proche , profane , proie , projet , propre , prose , proton , protêt et proue

protée [prɔte] SUBST m

1. protée:

protée

反复无常的人

2. protée ZOOL:

protée

洞螈

prote [prɔt] SUBST m

prote

(印刷所)工头，监工

prodige [prɔdiʒ] SUBST m

1. prodige:

prodige

奇迹，奇事

2. prodige:

prodige

奇人，奇才

enfant prodige

神童

protide [prɔtid] SUBST m BIOCHIM

protide

蛋白质

procédé [prɔsede] SUBST m

protêt [prɔtɛ] SUBST m

protêt FIN, JUR

拒绝证书

proton [prɔtɔ̃] SUBST m

proton

〈原子〉质子

cortège [kɔrtɛʒ] SUBST m

cortège

随行人员

cortège

行列

probité [prɔbite] SUBST f

probité

正直

probité

廉洁

I . propre [prɔpr] ADJ

1. propre:

propre

持有的，专有的

propre

固有的

sens propre

(词的)本义

2. propre [放在 subst]:

propre

前]本身的，自己的

3. propre:

propre

适合的

propre à

适宜于，能胜任

4. propre:

propre

清洁的，干净的

5. propre fig:

propre

正派的

propre

正当的

II . propre [prɔpr] SUBST m

1. propre:

propre

特性

2. propre plur JUR:

propre

(夫妻各自的)自有财产

en mains(s) propre(s) loc.adv.

给本人

Propre à tout, propre à rien. prov

样样全会，一无所长。

probe [prɔb] ADJ

probe

正直的，廉洁的

prose [proz] SUBST f

prose

散文

proue [pru] SUBST f NAV

proue

船首

proie [prwa] SUBST f

1. proie:

proie

被捕食的动物，猎物

2. proie:

proie

掠获物，战利品

3. proie:

proie

牺牲品

procès [prɔsɛ] SUBST m

procès

诉讼，诉讼案件

I . proche [prɔʃ] ADJ

1. proche:

proche

邻近的，靠近的，接近的

2. proche:

proche

临近的，逼近的

3. proche fig:

proche

近似的

4. proche:

proche

亲属或血缘关系近的

II . proche [prɔʃ] SUBST m plur

proche

近视

de proche en proche loc.adv.

渐渐地，逐步地

projet [prɔʒɛ] SUBST m

1. projet:

projet

设计，计划

2. projet:

projet

草案

projet

方案

3. projet:

projet

设计图

I . profane [prɔfan] ADJ

1. profane:

profane

非宗教的，世俗的

2. profane:

profane

渎神的，亵渎圣物的

3. profane:

profane

外行的

II . profane [prɔfan] SUBST

1. profane:

profane

不信教者

2. profane:

profane

渎神者，不敬神者

3. profane:

profane

门外汉

III . profane [prɔfan] SUBST m

profane

俗事

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le cimetière a été protégé en tant que monument en 2009. fr.wikipedia.org

Le cerveau est protégé dans un crâne cartilagineux. fr.wikipedia.org

Il est aujourd'hui désuet car on lui préfère le mode protégé qui est plus robuste face aux erreurs matérielles et de programmation. fr.wikipedia.org

Certaines espèces de chironomes colonisent volontiers les fosses septiques (si elles ont un accès non protégé par un filtre de type moustiquaire). fr.wikipedia.org

Il fréquente le parti des dévots protégé par sa famille et est ordonné prêtre vers 1640. fr.wikipedia.org

Le portail occidental est précédé par les vestiges de l'ancien clocher, et protégé par un toit en appentis parallèle à la façade. fr.wikipedia.org

On ne parle plus dans le texte de « personnes incapables », mais de « majeur ou personne protégé(e) » ou de « personne sous tutelle ou sous curatelle ». fr.wikipedia.org

Son habitat n'est pas protégé, l'espèce est considérée en danger de disparition du fait de la déforestation et de la cueillette des fleurs. fr.wikipedia.org

Le chêne, desséché, qui se dresse encore dans la chapelle, est protégé par une grille. fr.wikipedia.org

Le titre de sapeur-pompier professionnel est donc protégé par la loi. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

français

Traductions de „protégé“ dans le dictionnaire français » chinois

protée [prɔte] SUBST m

1. protée:

2. protée ZOOL:

prote [prɔt] SUBST m

prodige [prɔdiʒ] SUBST m

1. prodige:

2. prodige:

protide [prɔtid] SUBST m BIOCHIM

procédé [prɔsede] SUBST m

1. procédé:

2. procédé:

3. procédé:

4. procédé:

protêt [prɔtɛ] SUBST m

proton [prɔtɔ̃] SUBST m

cortège [kɔrtɛʒ] SUBST m

probité [prɔbite] SUBST f

I . propre [prɔpr] ADJ

1. propre:

2. propre [放在 subst]:

3. propre:

4. propre:

5. propre fig:

II . propre [prɔpr] SUBST m

1. propre:

2. propre plur JUR:

probe [prɔb] ADJ

prose [proz] SUBST f

proue [pru] SUBST f NAV

proie [prwa] SUBST f

1. proie:

2. proie:

3. proie:

procès [prɔsɛ] SUBST m

I . proche [prɔʃ] ADJ

1. proche:

2. proche:

3. proche fig:

4. proche:

II . proche [prɔʃ] SUBST m plur

projet [prɔʒɛ] SUBST m

1. projet:

2. projet:

3. projet:

I . profane [prɔfan] ADJ

1. profane:

2. profane:

3. profane:

II . profane [prɔfan] SUBST

1. profane:

2. profane:

3. profane:

III . profane [prɔfan] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "protégé" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche