Traductions de „servant“ dans le dictionnaire français » chinois

I . servant [sɛrvã] ADJ m

servant

服侍人的

II . servant [sɛrvã] SUBST m

1. servant:

servant

(网球等的)发球人

2. servant:

servant

副炮手，副机枪手

I . servir [sɛrvir] VERBE trans

1. servir:

servir

服务，献身

servir la patrie

为祖国服务

2. servir:

servir

服侍，照应，效劳

3. servir:

servir

上菜，开饭

Vous êtes servi.

请用饭[饭已开好，请用]。

II . servir [sɛrvir] VERBE intr

1. servir:

servir

合用，适用

Cela ne sert à rien.

这个毫无用处。

A quoi sert de se fâcher?

生气有什么用?

2. servir:

servir de

用作

servir d'exemple

是…的榜样

3. servir:

servir

当，做

je sers d'interprète

我当翻译

III . servir [sɛrvir] VERBE pron se servir

1. servir (de):

se servir

使用，利用

2. servir:

se servir

自用，取食物

3. servir:

se servir

(菜肴)被端上来