Traductions de „novel“ dans le dictionnaire français » espagnol

Javel [ʒavɛl]

eau de Javel

lejía f

noce [nɔs] SUBST f

noces

boda f

noces

nupcias f/pl

en premières, secondes noces

en primeras, segundas nupcias

faire la noce fam

ir de juerga, llevar una vida disipada

note [nɔt] SUBST f

note

nota f

prendre note de qc

tomar nota de a/c

prendre des notes

tomar apuntes

noter [-e]

noter (écrire)

tomar nota

noter (endroit)

señalar, marcar

noter (remarquer)

notar

nouer [nwe]

nouer

anudar

nouer (relations)

trabar

nouer (amitié)

contraer

noyer [nwaje]

noyer

ahogar

se noyer

ahogarse

rénover

rénover

renovar

I . nouveau <m nouveauel, mpl nouveaueaux> [nuvo] ADJ, nouvelle [-ɛl]

nouveau

nuevo, -a

rien de nouveau

nada nuevo

de ou à nouveau

de nuevo

Nouvel An

Año m Nuevo

II . nouveau <m nouveauel, mpl nouveaueaux> [nuvo] SUBST m

voilà du nouveau

eso es nuevo, qué novedad

I . novice [nɔvis] ADJ

novice

novato, -a

II . novice [nɔvis] SUBST m/f

novice

novicio, -a m, f

novice

novato, -a m, f

novembre [nɔvɑ̃bʀə] SUBST m

novembre

noviembre m

nocif [nɔsif] ADJ, nocive [-iv]

nocif

nocivo, -a

I . novateur [nɔvatœʀ] ADJ, novatrice [-tʀis]

esprit novateur

espíritu m innovador

II . novateur [nɔvatœʀ] SUBST m, f

novateur

innovador, -a m, f