Traductions de d’alors dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.alors [alɔʀ] ADV

1. alors (dans le passé):

d’alors

jusqu’alors

2. alors (consécutif):

II.alors [alɔʀ] CONJ

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

zut (alors)! fam

mince (alors)! fam

mince (alors)! (admiration)

Traductions de d’alors dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mentre (che)

dannazione! fam

zut (alors)! fam

diamine (meraviglia)

allora, qual è il problema?

alors? où est le problème?

e allora?

e allora? (in tal caso)

allora è stato tutto inutile

alors tout ça aura été inutile

allora, ci sono novità?

alors, quoi de neuf?

ora sì che siamo fritti!

alors là on est cuits!

mince (alors)! fam

mince (alors)! (admiration)

merde alors! (admiration)

cavolo! fam

d’alors

jusqu’alors

alors?

alors, ça va?

allora, come va?

et (puis) alors?

alors tout ça aura été inutile

allora è stato tutto inutile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1869, on découvre une urne en verre funéraire gallo-romaine intacte, protégée par deux demi-sphères de pierre, près de la frontière prussienne d’alors. fr.wikipedia.org

La maternité d’alors a fonctionné jusqu’en 1976 et l’hôpital jusqu’en 1981. fr.wikipedia.org

Park réagissait ainsi en réaction au courant dominant précédant dans la sociologie naissante d’alors : l’enquête sociale. fr.wikipedia.org

Le conseil municipal d’alors demanda l’établissement d’une digue insubmersible. fr.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano