envol dans le dictionnaire PONS

Traductions de envol dans le dictionnaire français»italien

envol [ɑ̃vɔl] SUBST m

envol

alzata f in volo

Traductions de envol dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

spiccare il volo fig

prendre son envol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On a peu de renseignements sur l'incubation et la période avant l'envol des oisillons à l'état sauvage.

fr.wikipedia.org

Et l'Épervier a bien du mal à prendre son envol.

fr.wikipedia.org

L'histoire prend alors son envol... nous suivons dans ce film l'évolution des ondes musicales et de ses protagonistes.

fr.wikipedia.org

Après l'envol, ils restent en famille près du nid.

fr.wikipedia.org

Même dans les arbres, on le voit marcher le long des branches, sautillant de l’une à l’autre plutôt que de prendre son envol.

fr.wikipedia.org

En 1974, à la création de la réserve naturelle, on recensait 20 couples nicheurs et 7 jeunes prêts à l'envol.

fr.wikipedia.org

Les jeunes restent au nid 43 jours, avec une moyenne d'environ 1,5 oisillon arrivant à la période d'envol.

fr.wikipedia.org

C'est l'une des rares espèces avec desmodus rotundus capables de reprendre leur envol après s'être posées à même le sol.

fr.wikipedia.org

Invitation à l'envol en compagnie de cet aigle des cimes qui a vaincu les lois de la pesanteur.

fr.wikipedia.org

Après 1945, l'industrialisation prend son envol avec des abattoirs et d'autres fabriques.

fr.wikipedia.org