faudra dans le dictionnaire PONS

Traductions de faudra dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

faudra [fodʀa], faudrait [fodʀɛ]

    faudra → falloir

    Voir aussi : falloir

    falloir <il faut, il fallait, il fallut, il a fallu, il faudra, qu’il faille, qu’il fallût> [falwaʀ] VERBE imp

    Voir le tableau de conjugaison

    faillir <dif j’ai failli, passé simple je faillis> [fajiʀ] VERBE intr

    Voir le tableau de conjugaison

    falloir <il faut, il fallait, il fallut, il a fallu, il faudra, qu’il faille, qu’il fallût> [falwaʀ] VERBE imp

    Voir le tableau de conjugaison

    Traductions de faudra dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    occorrere
    falloir
    volerci
    falloir

    faudra Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    faillir à son devoir lett
    venir meno al proprio dovere

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    français
    Leur endettement massif signifie qu'en cas de déflation, il leur faudra rembourser plus qu'avant.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra attendre l'évacuation de la soldatesque en 1388 pour qu'une vraie paix revienne.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra cependant attendre le siècle suivant pour que la montre-bracelet détrône la montre de poche.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra changer de viande pour faire des tourtières.
    fr.wikipedia.org
    Le roman se termine ainsi abruptement, alors que l'auteur est au plus mal, et qu'il lui faudra encore plusieurs années d'hospitalisation.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra même évacuer quelques semeurs de troubles.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra un vote des sénateurs, à la majorité des deux tiers, pour qu'il soit destitué.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra attendre 1981 pour la suppression totale du métayage.
    fr.wikipedia.org
    Souvent, il faudra une expertise pour que la condition d’antériorité soit prouvée.
    fr.wikipedia.org
    Il faudra patienter les journées les plus ensoleillées l'hiver pour les voir lézarder à l'occasion.
    fr.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    français

    Consulter "faudra" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires