roses dans le dictionnaire PONS

Traductions de roses dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

rose [ʀoz] SUBST f

    rosé <rosée> [ʀoze] ADJ

      I.rose [ʀoz] ADJ

        II.rose [ʀoz] SUBST m

          laurier-rose <pl lauriers-roses> SUBST m

            Traductions de roses dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            roses Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            envoyer qn sur les roses
            mandare qn a quel paese fam
            rose des vents
            rosa f dei venti
            rose des sables
            rosa f del deserto
            découvrir le pot aux roses[pɔtoʀoz] fig
            scoprire gli altarini
            voir tout/la vie en rose fig
            vedere tutto rosa
            crevette grise/rose
            gamberetto m grigio/rosa
            parfum m de rose
            profumo di rose
            roman m à l’eau de rose
            romanzo rosa
            rose f des vents
            rosa dei venti
            le rose ressort sur le noir
            il rosa stacca sul nero

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            français
            Elle porte un manteau bleu électrique très flash et des bottes roses/vertes/jaunes avec des néons.
            fr.wikipedia.org
            Elle est toujours prisée pour ses grandes roses turbinées et doubles et son parfum délicat.
            fr.wikipedia.org
            Les orange et roses ne comptent pas dans le classement, ils sont simplement là pour embêter le joueur.
            fr.wikipedia.org
            L'effervescence littéraire de l'époque fait déjà pousser des roses dans son jardin de poésies.
            fr.wikipedia.org
            De plus, les sels basiques obtenus à froid deviennent roses par excès d'alcalis à froid, ces compositions complexes s'oxydent à l'air en brunissant.
            fr.wikipedia.org
            Ce plan d’eau est bordé d’iris jaunes et des nénuphars roses flottent à sa surface.
            fr.wikipedia.org
            C'est d'ailleurs plus une révolte des tripes que du jasmin, des roses ou de je ne sais quoi.
            fr.wikipedia.org
            Les régions roses le long de l'anneau sont des nuages raréfiés d'hydrogène gazeux rougeoyant qui fluorescent alors qu'elles sont bombardées par une forte lumière ultraviolette émise par les étoiles bleues.
            fr.wikipedia.org
            La pisciculture et l'aviculture se développent également, de même que la floriculture (orchidées, roses) et l'apiculture.
            fr.wikipedia.org
            Chaque fleur a un diamètre compris entre 6 et 10 mm avec cinq ou six pétales roses ou rouges et un sépale hérissé.
            fr.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            français

            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires