venti dans le dictionnaire PONS

Traductions de venti dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

venti NUM

    vento SUBST m

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      venti alisei
      vents m pl alizés
      sbandierare ai quattro venti
      crier sur les toits
      rosa dei venti
      rose f des vents
      protetto dal vento
      protégé du vent

      Traductions de venti dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      venti Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      il venti di maggio
      le vingt mai
      a venti anni
      à vingt ans
      rosa dei venti
      rose f des vents
      venti alisei
      vents m pl alizés
      sbandierare ai quattro venti
      crier sur les toits
      un vento/mare forza 8
      un vent/une mer force 8
      non c’è un alito di vento
      il n’y a pas un souffle
      venti m (su venti)
      vingt
      una battaglia contro i mulini a vento
      un coup d’épée dans l’eau fig
      rosa f dei venti
      rose des vents

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      Nella città c'è un albergo a tre stelle che dispone di venti bungalow che s'affacciano sulla città e sulla baia.
      it.wikipedia.org
      In alcuni monasteri i khenpo più anziani e riveriti possono accedere al titolo di kacen, normalmente conferito dopo circa venti anni di studi.
      it.wikipedia.org
      Tra gli anni venti e gli anni sessanta del ventesimo secolo, gli scienziati furono impegnati a cercare una correlazione tra la varicella e l'herpes zoster.
      it.wikipedia.org
      Si sono avvertite circa venti scosse di assestamento, di cui due superiori ai 5 gradi.
      it.wikipedia.org
      L'attentatore l'ha prima colpita al collo, poi al petto e infine si è fatto esplodere provocando la morte di venti persone, oltre l'ex premier pachistano.
      it.wikipedia.org
      La resa è di circa una tonnellata di caviale per venti tonnellate di carne.
      it.wikipedia.org
      I venti che soffiano sugli oceani hanno la tendenza a portare gli oggetti galleggianti a riva, come la legna che si accumula sulla battigia.
      it.wikipedia.org
      Nei suoi venti anni di utilizzo, il telescopio è stato utilizzato per mappare singoli oggetti ed effettuare diverse indagini nel campo profondo.
      it.wikipedia.org
      Alechin ha scritto più di venti libri sugli scacchi.
      it.wikipedia.org
      Al termine del conflitto rimase in servizio come addestratore e utilizzati fino al termine della loro vita operativa nei primi anni venti.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "venti" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires