Traductions de „chaise“ dans le dictionnaire français » polonais

chaise [ʃɛz] SUBST f

chaise

krzesło nt

chaise longue SUBST

Entrée d'utilisateur

chaise longue f

szezlong m

Expressions couramment utilisées avec chaise

ma chaise

moje krzesło

votre chaise

pana/pani/państwa krzesło

relever une chaise

postawić krzesło

cette chaise est en quoi? fam

na co jest to krzesło?

électrocuter un condamné sur la chaise électrique

zadać śmierć skazanenu na krześle elektrycznym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, il semble très habile en menuiserie puisqu’il fabrique toutes les chaises et les tables qui meublent sa maison.

fr.wikipedia.org

Elle est assise sur une chaise bleue, dont on aperçoit seulement un coin derrière elle.

fr.wikipedia.org

Selon la configuration choisie, sa jauge évolue de 100 places en version « chaises », à 112 places en version « gradin », pour aller jusqu'à 300 places debout.

fr.wikipedia.org

Avec l’arrivée du tour à bois, les tables, les chaises, les lave-mains et les lits peuvent avoir un aspect décoratif.

fr.wikipedia.org

Habituellement, la chaise était fixée à une longue poutre en bois fixée comme une balançoire au bord d'un étang ou d'une rivière.

fr.wikipedia.org

C'était une chaise sur deux roues avec deux longues perches fixées aux essieux.

fr.wikipedia.org

Au cours de sa première année d'université il est victime d'un accident de voiture qui le cloue dans une chaise roulante pendant plusieurs mois.

fr.wikipedia.org

Celle-ci a été poussée dans l'étang, puis les arbres ont été libérés, faisant ainsi basculer la chaise vers l'arrière.

fr.wikipedia.org

Dans la chapelle où elle est inhumée, existe une chaise où les femmes désireuses d'avoir un enfant viennent s'asseoir.

fr.wikipedia.org

Une lettre manifeste revendiquant « le droit à la mode pour tous » parce que « tout le monde est beau » est posée sur chaque chaise.

fr.wikipedia.org