Traductions de „principale“ dans le dictionnaire français » polonais

principale [pʀɛ̃sipal] SUBST f GRAM

principale

zdanie nt główne

principal [pʀɛ̃sipal] SUBST m

le principal

istota f

le principal, c'est que +subj

najważniejsze, żeby...

I . principal(e) <-aux> [pʀɛ̃sipal, o] ADJ

principal(e)

najważniejszy

principal raison, rôle, proposition

główny

principal règle

podstawowy

II . principal(e) <-aux> [pʀɛ̃sipal, o] SUBST m(f) ENS

principal(e)

dyrektor(ka) m(f) szkoły

Expressions couramment utilisées avec principale

allée principale

główna droga

entrée principale/de service

wejście główne/służbowe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'avancée de la façade principale, avec des balcons en fer forgé, s'achève par un attique extrêmement ornementé, couronné par un dôme pyramidal.

fr.wikipedia.org

Puis, en 1975, une expansion coûtant trois millions de livres commence par l'ajout d'un bureau de la direction sur la tribune principale et d'un restaurant.

fr.wikipedia.org

La fonction principale de ces ganglions semble être la sélection de l'action.

fr.wikipedia.org

Le campus comprend également une supérette, un musée, trois cliniques, une librairie, une bibliothèque principale, plusieurs bibliothèques thématiques plus petites et un centre de documentation.

fr.wikipedia.org

À côté de l'entrée principale se situe un terrain de pétanque, un nichoir de régulation des pigeons et deux stations Vélib'.

fr.wikipedia.org

De nombreux compétiteurs sont aussi passés par cette section en complément de leur pratique sportive principale (marathoniens, boxeurs, judokas, etc.).

fr.wikipedia.org

Mais ils ferment peu à peu, et l'agriculture devient la principale source de revenus de la commune.

fr.wikipedia.org

La barre de calandre horizontale principale était maintenant portée sur les côtés de la carrosserie.

fr.wikipedia.org

La différence principale entre les deux côtés est qu'il y a deux pouvoirs uniques pour chaque alignement.

fr.wikipedia.org

En novembre 2004, le parquet grand-ducal a clôturé l'enquête principale portant sur le blanchiment de capitaux.

fr.wikipedia.org