Traductions de „réflexes“ dans le dictionnaire français » polonais

réflexe [ʀeflɛks] SUBST m

réflexe

refleks m

avoir de bons réflexes

mieć dobry refleks

avoir le réflexe de faire qc

zdążyć coś zrobić

Expressions couramment utilisées avec réflexes

avoir de bons réflexes

mieć dobry refleks

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est l'incarnation de la compétence physique de pointe, ayant des niveaux surhumains de force, de vitesse, réflexes, agilité, endurance et durabilité.

fr.wikipedia.org

L'inexpérience et la bonne volonté de l'officier, qui détient le commandement, sont sans cesse confrontées au pragmatisme et aux efficaces réflexes de guerre du sous-officier.

fr.wikipedia.org

Chez l'homme, elle provoque peu d'effets sur le système cardiovasculaire et permet de maintenir une respiration spontanée relativement efficace ainsi que des réflexes de toux.

fr.wikipedia.org

L'expectoration peut se produire lors d'efforts de toux, volontaires ou réflexes.

fr.wikipedia.org

De récentes études démontrent que les vibrations peuvent causer des troubles des réflexes ostéo-tendineux.

fr.wikipedia.org

Les voies réflexes sont modulées par différentes sources, sensitives et sensorielles.

fr.wikipedia.org

Qui avoue avoir tout de même « mis 5 ou 6 ans à perdre (mes) réflexes de femme battue ».

fr.wikipedia.org

Il possède aussi un métabolisme augmenté et endurant et des réflexes plus élevés qu'un être humain normal.

fr.wikipedia.org

Il s'habillait toujours avec un long pantalon et possédait une agilité et quelques réflexes qui le rendaient pratiquement imbattable dans les "un contre un".

fr.wikipedia.org

Onfray répond en dénonçant un « chapelet d'insanités » où se croisent la mauvaise foi et la morgue parisianiste, le goût de la caricature et les réflexes staliniens.

fr.wikipedia.org